Melon Diesel — Backroom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backroom", wykonawca: Melon Diesel.
Tekst piosenki
I enticed you to see, that,
It’s inviting to seek, what’s not
there,
But still you forgot, that my thoughts were mistaken,
'Cos you knew you couldn’t be there,
Was there a sign on my door that
left you unwanted,
So as she danced, she just
swayed so Perfect but jaded.
She was in the backroom,
She cried alone, while she laid in her bed
She was in the backroom,
She fought the storm in her
raging head,
She danced so sweetly (x 3)
To this song, to my song.
I’d measure the scene,
Those beautiful eyes, just my dream,
Bitter the taste, of my quiet
drawn secret,
And I knew you couldn’t be there
It was the sign on my door that
read I don’t want it,
So as we danced it just felt so Perfect but faded.
Please don’t make me lose my mind,
Please don’t make me lose my mind,
I will fall, I will wake up,
I still fall, and I still wake up.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwabiłem cię, żebyś zobaczył, że,
To zaproszenie do szukania, co nie jest
# tam,
Ale wciąż zapomniałeś, że moje myśli były błędne.,
Bo wiedziałeś, że nie możesz tam być.,
Czy na drzwiach był napis, że
zostawić,
Więc kiedy tańczyła, po prostu
/ align = "left" /
Była na zapleczu.,
Płakała sama, gdy leżała w swoim łóżku
Była na zapleczu.,
Walczyła z burzą w niej
raging head,
She danced so sweetly (x 3)
Do tej piosenki, do mojej piosenki.
I ' d measure the scene,
Te piękne oczy, to tylko moje marzenie.,
Gorzki smak mojej ciszy
drawn secret,
I wiedziałem, że nie możesz tam być.
To był znak na moich drzwiach, że
nie chcę tego.,
Kiedy tańczyliśmy, czułam się tak idealnie, ale wyblakła.
"Please don' t make me lose my mind",
"Please don' t make me lose my mind",
I will fall, I will wake up,
Wciąż upadam i się budzę.