Melon Diesel — Mundo Irreal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mundo Irreal", wykonawca: Melon Diesel.
Tekst piosenki
Tus ojos son como dos faros en la oscuridad
Me suelen cegar
Mi peor poesía se vuelve una genialidad
Si hablo de ti
Tienes ese algo que no se puede comprar
Tan especial
Es la palabra exacta, me hace enloquecer
Cada vez más
Es tu piel paraíso
Donde quiero vivir
Y me das un abismo
Que me aleja de ti
Soy un sueño perdido
En tu extraña ciudad
Soy un ángel caído
En tu mundo irreal
Tu boca esconde el veneno del que bebí
El elixir
Mis pies van caminando en una sola dirección
Van hacia ti
Tienes ese algo que todos intentan copiar
En ti natural
Es la mirada exacta, me hace enloquecer
Cada vez más
Es tu piel paraíso
Donde quiero vivir
Y me das un abismo
Que me aleja de ti
Soy un sueño perdido
En tu extraña ciudad
Soy un ángel caído
En tu mundo irreal
Sólo existe una dirección
El camino entre tú y yo
Es tu piel paraíso
Donde quiero vivir
Y me das un abismo
Que me aleja de ti
Soy un sueño perdido
En tu extraña ciudad
Soy un ángel caído
En tu mundo irreal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje oczy są jak dwa światła w ciemności,
Zwykle mnie oślepiają.
Moja najgorsza poezja staje się geniuszem.
Jeśli mówię o Tobie,
Masz coś, czego nie można kupić.
Taki wyjątkowy
To dokładne słowo, które doprowadza mnie do szału.
Coraz więcej
To jest Twoja skóra raj
Gdzie chcę mieszkać.
A Ty dajesz mi przepaść.,
Co odciąga mnie od Ciebie.
Jestem straconym marzeniem,
W Twoim dziwnym mieście.
Jestem upadłym aniołem.
W Twoim nierealnym świecie.
Twoje usta ukrywają truciznę, z której piłem.,
Eliksir
Moje nogi idą tylko w jednym kierunku.
Idą do ciebie.
Masz coś, co każdy próbuje skopiować.
W naturalnym Tobie
To dokładne spojrzenie, to doprowadza mnie do szału.
Coraz więcej
To jest Twoja skóra raj
Gdzie chcę mieszkać.
A Ty dajesz mi przepaść.,
Co odciąga mnie od Ciebie.
Jestem straconym marzeniem,
W Twoim dziwnym mieście.
Jestem upadłym aniołem.
W Twoim nierealnym świecie.
Jest tylko jeden adres
Droga między tobą a mną
To jest Twoja skóra raj
Gdzie chcę mieszkać.
A Ty dajesz mi przepaść.,
Co odciąga mnie od Ciebie.
Jestem straconym marzeniem,
W Twoim dziwnym mieście.
Jestem upadłym aniołem.
W Twoim nierealnym świecie.