Melrose — It's In The Bag tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's In The Bag", wykonawca: Melrose.

Tekst piosenki

My mind is in the gutter and my heart is in the bag
Feeling kinda crumbled from the shit that I’ve had
Some other kinda ricks, some other kinda rolls
Don’t let them get to ya holler 'go man go'
It’s on the bag — your life is in the bag
It’s on the bag — your life is in the bag
The weeks are passing by and you spend thme on the road
Your face is in the bag and you’re smeling like a load
Some other kinda drugs some other kinda hoax
Don’t let them get to ya holler 'go man go'
It’s on the bag — your life is in the bag
It’s on the bag — your life ain’t but a drag
Now you’re coming home, you’ll be on your own
Wanna be alone when the souvenirs are gone
Feel like goin' up, yes I feel like getting down
People can’t believe all the stuff I’ve found
It’s in the bag — all the stuff is in the bag
It’s in the bag — your life is in the bag
The years have passed you by, you keep going wrong
The bag is kinda empty now you don’t feel so strong
Time is runnin' out but I’m always moving fast
Thinking about all the fuckin' fun I’ve had
It’s in the bag — all the fun is in the bag
It’s in the bag — and the trubles I’ve had

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mój umysł jest w rynsztoku, a serce w torbie.
Czuję się jakby zmiażdżony przez to gówno, które miałem
Trochę innego rodzaju ricks, trochę innego rodzaju rolls
Don 't let them get to ya holler 'go man go'
Jest na torbie-twoje życie jest w torbie
Jest na torbie-twoje życie jest w torbie
Mijają tygodnie, a ty spędzasz je w drodze.
Twoja twarz jest w torbie i pachniesz jak ładunek.
Jakiś inny rodzaj narkotyków, jakiś inny rodzaj oszustwa.
Don 't let them get to ya holler 'go man go'
Jest na torbie-twoje życie jest w torbie
It 's on the bag-your life ain' t but a drag
Teraz wracasz do domu, będziesz zdany na siebie.
Wanna be alone when the souvenirs are gone
Czuję się jak w górze, tak czuję się jak w dole
Ludzie nie mogą uwierzyć w to, co znalazłem.
Wszystko jest w torbie.
Jest w torbie-twoje życie jest w torbie
Mijały lata, a Ty ciągle się mylisz.
Torba jest pusta. nie czujesz się tak silny.
Time is runnin 'out but I' m always moving fast
Myślę o całej tej pieprzonej zabawie, którą miałem.
Jest w torbie — cała zabawa jest w torbie
Jest w torbie - i trulki, które miałem