Memory Garden — Split Image tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Split Image", wykonawca: Memory Garden.
Tekst piosenki
Time’s running out for you, my friend
Can you hear them closing in Your fear is what makes them live and breed
It’s an obsession which you feed
They rip your flesh apart and watch you bleed
The ultimate pain is what you feel
Frustration is rising, I can tell
Another day is another hell
Tell me now, spin my wheel
Were they not or were they real
Hear me someone, let me know
Why my mind won’t let me go You’re tripping closer to the everlasting blur
So, are you happy with your new white suit, sir
Divided in two, it’s them and you
Divided in three, one part is me They’ve always been there for you to blame
Will you ever figure out we are the same
Too much time has passed
You cannot even win your own created game
Just like a ghost haunting it’s own grave
We’re dancing this deadly waltz with not a step to save
Existance of an imbecile
Bring me down, enjoy the thrill
Something’s here behind my eyes
Draining my sense and telling me lies
You’re tripping closer to the everlasting blur
So, are you happy with you new white suit
The toil is tightening and reality occur
Who can be happy in this white suit, sir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas ucieka, przyjacielu.
Czy słyszysz, jak zamykają się w Twoim strachu, co sprawia, że żyją i rozmnażają się
To obsesja, którą karmisz
Rozrywają twoje ciało na strzępy i patrzą, jak krwawisz.
The ultimate pain is what you feel
Frustracja rośnie.
Another day is another hell
Tell me now, spin my wheel
Czy nie były prawdziwe?
Usłysz mnie ktoś, daj mi znać
Dlaczego mój umysł nie pozwala mi odejść jesteś coraz bliżej wiecznej smugi
Jest Pan zadowolony z nowego, białego garnituru?
Podzieleni na dwie części, to oni I ty.
Podzieleni na trzy części, jedna część to ja.
Czy kiedykolwiek zrozumiesz, że jesteśmy tacy sami
Too much time has passed
Nie możesz nawet wygrać własnej gry stworzonej
Jak duch nawiedzający własny grób
Tańczymy ten śmiertelny Walc bez kroku do uratowania
Istnienie imbecyla
Bring me down, enjoy the thrill
Coś jest za moimi oczami.
Wysysając mój zmysł i opowiadając mi kłamstwa
You ' re triping closer to the everlasting blur
Jesteś zadowolony z nowego białego garnituru?
Trud się zaciska i zachodzi rzeczywistość
Kto może być szczęśliwy w tym białym garniturze, sir