Memoryhouse — Punctum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Punctum", wykonawca: Memoryhouse.
Tekst piosenki
It’s not enough to live your past, through photographs
Uncovered
One falling breath you’ve held in time, encased in light
Now fading
I can’t feel you in these scenes
An absence leaves this incomplete
Kept you alive, but it’s unclear, what holds you here
Unaging
Echoes of life embrace these walls, 'til they dissolve
Cascading
I’ve been searching for you in these frames
By face or name, your eyes…
Where’s the fight you are feeling?
When life takes away each fleeting part of what we are inside.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wystarczy żyć przeszłością, poprzez zdjęcia
Uncovered
Jeden opadający oddech, który trzymałeś w czasie, zamknięty w świetle
/ Align = "left" /
Nie czuję cię w tych scenach.
Nieobecność pozostawia to niekompletne
Utrzymał cię przy życiu, ale nie jest jasne, co cię tu trzyma.
Unaging
ECHA Życia obejmują te ściany, aż się rozpłyną
Kaskadowanie
Szukałem cię w tych ramkach.
/ Align = "left" / …
Gdzie ta walka, którą czujesz?
Kiedy życie zabiera nam każdą ulotną część tego, czym jesteśmy w środku.