Memphis La Blusera — Arlequines y Payasos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arlequines y Payasos", wykonawca: Memphis La Blusera.
Tekst piosenki
Sabés, crecí jugando en un barrio
Y hoy me siento tan extraño
Al pensarme sin sonrisa
¿Dónde vas
Palomita de cornisa?
Intentás huir, pero tu vuelo es corto
Como la caída de una hoja del otoño
Idéntica caída de mi alma en la tristeza
Que cosa es la que necesitamos, ahora
Aparte de cimientos
Y de todas esas estructuras
Cuadradas de cemento
Quiero saber
Eso es lo que salgo a preguntar
Arlequines y payasos
Este circo es un fracaso
¿Porque no me hacen sonreír?
¡Diganme, por favor!
Hola, ¿Que tal?
Pared, umbral, puerta
Hormiga, hombre, rascacielos
Fuego, incendio, autobomba, bombero
Guau perro, miau gato
¡Por favor, clemencia, demencia!
¿Es que no tiene nadie acaso una sonrisa?
Quiero saber
Eso es lo que salgo a preguntar
Arlequines y payasos
Este circo es un fracaso
¿Porque no me hacen sonreír?
¡Diganme, por qué!
Quiero saber, por favor
Arlequines y payasos
Este circo es un fracaso
¿Porque no me hacen sonreír?
¡Diganme, por qué!
Quiero saber
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastałem grając w okolicy.
A dziś czuję się tak dziwnie.
Myśląc bez uśmiechu,
Gdzie idziesz?
Popcorn z gzymsem?
Próbujesz uciec, ale twój lot jest krótki.
Jak upadek jesiennego liścia,
Wpadłam w smutek.
Czego potrzebujemy teraz
Poza fundamentem
I ze wszystkich tych struktur
Kwadraty cementowe
Chcę wiedzieć.
O to pytam.
Harlequins and clowns
Ten cyrk to porażka.
Dlaczego mnie nie uśmiechają?
Powiedz mi, proszę!
Jak się masz?
Ściana, próg, drzwi
Mrówka, człowiek, wieżowiec
Pożar, pożar, pompa, pożar
Wow pies, Meow kot
Proszę, miłosierdzie, demencja!
Nikt się nie uśmiecha?
Chcę wiedzieć.
O to pytam.
Harlequins and clowns
Ten cyrk to porażka.
Dlaczego mnie nie uśmiechają?
Powiedz mi dlaczego!
Chcę wiedzieć, proszę.
Harlequins and clowns
Ten cyrk to porażka.
Dlaczego mnie nie uśmiechają?
Powiedz mi dlaczego!
Chcę wiedzieć.