Memphis La Blusera — Confundido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Confundido", wykonawca: Memphis La Blusera.
Tekst piosenki
Me perdí
Me pude encontrar
Me vuelvo a perder
Porque sí
Desorientado
Cambié de opinión
Sin fundamento
Solo por diversión
Confundido
En la confusión
Ganar nada
Perder un millón
Abro las puertas
La cierro detrás
Dulce o amargo
El trago será
Todo el mundo va
Hacia la luz
Confundido
Ya no sé quién soy
Si un santo o un ladrón
Si soy un tornillo
O un destornillador
Si soy tan puntual
Como un viejo reloj
Que marca las cuatro
Cuando son las dos
Rockero de cuero
O fashion y cool
O un cumbianchero
Pintado de azul
Una disonante
Nota musical
O ser un residuo
Municipal
Todo el mundo va
Hacia la luz
Confundido
Ser un marica
O bien macho y varón
Ser la locomotora
O ser el vagón
Empetrolado
En un desastre ambiental
O estar conectado
A la aldea global
No sé si ser falso
Y politiquear
O andar descalzo
A orillas del mar
Tatuarme en el alma
La palabra amor
O andar por el mundo
Fumando una flor
Todo el mundo va
Hacia la luz
Confundido
Se come la hormiga
Al oso hormiguero
Si hasta el más gallo
Se convierte en plumero
Fugaz la alegría
La vida que pasa
Convierte los sueños
En calabaza
Es tan complicado
El mundo en que vivo
El cuerpo de un viejo
La mirada de un niño
Quisiera besarte
A pesar de todo
Si todo termina
De cualquier modo
Todo el mundo va
Hacia la luz
Confundido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgubiłem się.
Mogłem znaleźć siebie
Znowu się gubię.
Dlatego
Zdezorientowany
Zmieniłem zdanie.
Bezpodstawne
Tylko dla Zabawy
Mylić
W rozsypce
Wygrać nic
Stracić milion
Otwieram drzwi.
Zamykam ją za sobą.
Słodki lub gorzki
Alkohol będzie
Wszyscy nadchodzą.
Do światła
Mylić
Nie wiem już, kim jestem.
Jeśli Święty lub złodziej
Jeśli śruba,
Lub śrubokręt
Jeśli jestem taki punktualny,
Jak stary zegar,
Co oznacza cztery
Kiedy to dwa
Skórzany rocker
Lub mody i fajne
Lub kumbianchero
Malowane na niebiesko
Dysonansowa
Nota
Lub być resztą
Samorządowy
Wszyscy nadchodzą.
Do światła
Mylić
Bycie pedałem
Albo mężczyzna i mężczyzna
Być lokomotywą
Lub być wagonem
- Tak-skinął głową.
W katastrofie ekologicznej
Lub być w kontakcie
Do globalnej wioski
Nie wiem, czy być fałszywym.
I Polityka
Lub chodzić boso
Nad morzem
Tatuaż na duszy
Słowo miłość
Lub chodzić po świecie.
Palenie kwiat
Wszyscy nadchodzą.
Do światła
Mylić
Zjada mrówkę
Mrówkojad
Jeśli nawet najbardziej kogut
Staje się szmatą
Ulotna radość
Życie, które mija
Zamienia marzenia
W dyni
To takie trudne.
Świat, w którym żyję,
Ciało starca
Spojrzenie dziecka
Chciałbym cię pocałować.
Bez względu na wszystko
Jeśli to się skończy,
W dowolny sposób
Wszyscy nadchodzą.
Do światła
Mylić