Memphis May Fire — Not Over Yet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Over Yet", wykonawca: Memphis May Fire.
Tekst piosenki
She used to feel beautiful
Before the world made her feel so small
Now she prays that she just won’t feel at all
He used to believe he was strong
Undefeated by this army of one
Before the voices told him he was wrong
Don’t let your fears keep you from dreaming
It’s all a lie when you believe you can’t
If you’re not trying
You’re dying
So grab the wheel with your hands
When they try to tell you
That your one and only shot failed
It’s not over yet!
Keep pushing forward
And I know one day you’ll prevail
It’s not over yet!
(It's not over yet!)
Falling down is life
Living is getting back up again
Don’t let your spirit die
Keep fighting for a passion
And a will to live
Because I believe that your spark can start a fire
When they try to tell you
That your one and only shot failed
It’s not over yet!
Keep pushing forward
And I know one day you’ll prevail
It’s not over yet!
Let your fears fall by the wayside
It’s not over yet
Take what they say
And turn it inside out
There’s a Silver lining
In the clouds of doubt
Lean into the storm
With open arms and let them know
You didn’t come this far to just let go I believe that your spark
Can start a fire!
When they try to tell you
That your one and only shot failed
It’s not over yet!
Keep pushing forward
And I know one day you’ll prevail
It’s not over yet!
Let your fears fall by the wayside
Keep on fighting for a better life
It’s not over yet
Yeah!
Dream on Dream on!
In the middle of the storm
Raise your fist and scream
«it's not over yet»!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś czuła się piękna.
Zanim świat sprawił, że poczuła się taka mała
Teraz modli się, że nic nie poczuje.
Kiedyś wierzył, że jest silny.
Niepokonany przez tę jedną armię.
Zanim głosy powiedziały mu, że się myli.
Nie pozwól, by strach powstrzymał cię przed snem.
To wszystko kłamstwo, Kiedy wierzysz, że nie możesz.
If you ' re not trying
Umierasz.
Więc chwyć kierownicę rękoma
Kiedy próbują ci powiedzieć
Że twój jedyny strzał nie powiódł się
To jeszcze nie koniec!
Pchaj do przodu.
I Wiem, że pewnego dnia zwyciężysz
To jeszcze nie koniec!
(To jeszcze nie koniec!)
Falling down is life
Living is getting back again
Don ' t let your spirit die
"Keep fighting for a passion"
And a will To live
Bo wierzę, że Twoja iskra może rozpalić ogień.
Kiedy próbują ci powiedzieć
Że twój jedyny strzał nie powiódł się
To jeszcze nie koniec!
Pchaj do przodu.
I Wiem, że pewnego dnia zwyciężysz
To jeszcze nie koniec!
Let your fears fall by the wayside
To jeszcze nie koniec.
"Take what they say"
And turn it inside out
# There ' s a Silver lining #
W chmurach wątpliwości
Lean into the storm
With open arms and let them know
Nie zaszedłeś tak daleko, by po prostu odpuścić. wierzę, że Twoja Iskra
Może rozpalić ogień!
Kiedy próbują ci powiedzieć
Że twój jedyny strzał nie powiódł się
To jeszcze nie koniec!
Pchaj do przodu.
I Wiem, że pewnego dnia zwyciężysz
To jeszcze nie koniec!
Let your fears fall by the wayside
Walcz o lepsze życie.
To jeszcze nie koniec.
Tak!
Dream on Dream on!
In the middle of the storm
Podnieś pięść i krzycz
"to jeszcze nie koniec"!