Memphis May Fire — The Redeemed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Redeemed", wykonawca: Memphis May Fire.
Tekst piosenki
Let go of everything,
Let go of everything!
What is it that you are holding on to?
What will it matter when every history book is consumed in the flames?
Soon it will be like you never existed,
Not a single soul will remember your name!
Everyone is flawed,
Everyone has a story to tell.
But every story has an ending,
So stop acting like there won’t be one!
These bones are only, only temporary.
(Let go of all you know.)
You’re on your own, but not alone.
You’ll never be alone.
These bones are temporary,
Let go of all you know.
(Let go of all you know.)
The destination lies ahead
And we are not alone.
We are not alone!
Forget then, live right now.
Everything rides on tomorrow.
When that day comes will you hear (will you hear)
«Well done, well done.»?
Your eternity is worth so much
More than their opinions of you.
Defined not by where you’ve been,
Knowing that you’ll be made new!
These bones are only, only temporary.
(Let go of all you know.)
You’re on your own, but not alone.
You’ll never be alone.
These bones are temporary,
Let go of all you know.
(Let go of all you know.)
The destination lies ahead
And we are not alone.
We are not alone!
I can’t say
The past will never get in the way.
Just remember, all things come and go,
But they don’t mean a thing.
It’s not about what you have now,
It’s what you have in store.
Let go.
The destination lies ahead
And we are not alone.
(It's not about what you have now,
What do you have in store?)
Let go.
These bones are only temporary,
We are not alone.
(It's not about what you have now,
What do you have in store?)
Let go. (These bones are only temporary)
The destination lies ahead
And we are not alone.
(You're on your own, but not alone.
What do you have in store?)
Let go. (These bones are only temporary)
These bones are only temporary,
We are not alone.
(You're on your own, but not alone.
You’ll never be alone.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odpuść sobie wszystko.,
Zostaw wszystko!
Czego się tak trzymasz?
Jakie to będzie miało znaczenie, kiedy każda książka zostanie pochłonięta w płomieniach?
Wkrótce będzie tak, jakbyś nigdy nie istniał.,
Nikt nie będzie pamiętał Twojego imienia!
Każdy ma wady.,
Każdy ma jakąś historię do opowiedzenia.
Ale każda historia ma zakończenie.,
Więc przestań udawać, że go nie będzie!
Te kości są tylko tymczasowe.
Zostaw wszystko, co wiesz.)
Jesteś zdany na siebie, ale nie sam.
Nigdy nie będziesz sam.
Te kości są tymczasowe.,
Odpuść sobie wszystko, co wiesz.
Zostaw wszystko, co wiesz.)
/ Align = "left" /
I nie jesteśmy sami.
Nie jesteśmy sami!
Zapomnij wtedy, żyj teraz.
Wszystko zależy od jutra.
When that day comes will you hear (will you hear)
"Dobra robota, dobra robota.»?
Twoja wieczność jest tyle warta.
Więcej niż ich opinie o Tobie.
Definiowane nie przez to, gdzie byłeś,
Wiedząc, że będziesz nowy!
Te kości są tylko tymczasowe.
Zostaw wszystko, co wiesz.)
Jesteś zdany na siebie, ale nie sam.
Nigdy nie będziesz sam.
Te kości są tymczasowe.,
Odpuść sobie wszystko, co wiesz.
Zostaw wszystko, co wiesz.)
/ Align = "left" /
I nie jesteśmy sami.
Nie jesteśmy sami!
Nie mogę powiedzieć.
Przeszłość nigdy nie stanie na drodze.
Pamiętaj, wszystko przychodzi i odchodzi.,
Ale one nic nie znaczą.
Nie chodzi o to, co masz teraz.,
To jest to, co masz w zanadrzu.
Puszczaj.
/ Align = "left" /
I nie jesteśmy sami.
(It ' s not about what you have now,
Co masz w zanadrzu?)
Puszczaj.
Te kości są tylko tymczasowe.,
Nie jesteśmy sami.
(It ' s not about what you have now,
Co masz w zanadrzu?)
Puszczaj. (Te kości są tylko tymczasowe)
/ Align = "left" /
I nie jesteśmy sami.
(Jesteś zdany na siebie, ale nie sam.
Co masz w zanadrzu?)
Puszczaj. (Te kości są tylko tymczasowe)
Te kości są tylko tymczasowe.,
Nie jesteśmy sami.
(Jesteś zdany na siebie, ale nie sam.
Nigdy nie będziesz sam.)