Memphis May Fire — The Unfaithful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Unfaithful", wykonawca: Memphis May Fire.
Tekst piosenki
Say what you wanted to say,
Mean what you wanted to mean.
I’m listening, so be real with me.
I’ve never known you to be One that refuses to speak.
You’ve never held anything back from me until now,
What were you thinking?
I can see it in your eyes,
You’re scared for your life.
And I would be too if I was you,
I would be too if I was you!
Say what you wanted to say,
Mean what you wanted to mean.
I’m listening, so be real with me.
Say what you wanted to say,
Mean what you wanted to mean.
I’m listening, so be real with me.
I’ll rip every single word
Right out of your dirty mouth.
I’ll rip every single word
Right out of your dirty mouth!
Don’t test me, I’ll do it.
I have all of the evidence, I’ll prove it.
Don’t test me, I’ll do it.
I have all of the evidence!
For better or for worse,
It never meant a thing!
Say what you wanted to say,
Mean what you wanted to mean.
I’m listening, so be real with me.
Say what you wanted to say,
Mean what you wanted to mean.
I’m listening, so be real with me.
How many days have I wasted,
Building you up while you tear me down?
I swear the next time you need me,
I won’t be around!
Everything we had is gone,
It was gone in the blink of an eye.
Pack all your bags,
I’ve never been so ready to say goodbye.
Love, hate, pleasure and pain.
These are the words I could never explain,
All I know is you made me feel every one
And it will never happen again!
How am I to blame
For all your mistakes?
You gave up the second you looked away.
I really hope you got what you wanted,
Now wash your hands clean of me.
Won’t you wash your hands clean of me?
I forgive you,
I just want you to leave.
For better or for worse,
It never meant a thing.
I forgive you,
I just want you to leave.
For better or for worse,
It never meant a thing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say what you wanted to say,
Znaczy to, co chciałeś.
Słucham, więc bądź ze mną szczery.
Nigdy nie wiedziałem, że odmawiasz mówienia.
Nigdy niczego przede mną Nie ukrywałeś, aż do teraz.,
Co ty sobie myślałeś?
Widzę to w twoich oczach.,
Boisz się o swoje życie.
I ja też bym był na Twoim miejscu.,
Na Twoim miejscu też bym był!
Say what you wanted to say,
Znaczy to, co chciałeś.
Słucham, więc bądź ze mną szczery.
Say what you wanted to say,
Znaczy to, co chciałeś.
Słucham, więc bądź ze mną szczery.
Wyrwę każde słowo
Prosto z Twoich brudnych ust.
Wyrwę każde słowo
Prosto z Twoich brudnych ust!
Nie testuj mnie, ja to zrobię.
Mam wszystkie dowody, udowodnię to.
Nie testuj mnie, ja to zrobię.
Mam wszystkie dowody!
Na dobre i na złe,
To nic nie znaczyło!
Say what you wanted to say,
Znaczy to, co chciałeś.
Słucham, więc bądź ze mną szczery.
Say what you wanted to say,
Znaczy to, co chciałeś.
Słucham, więc bądź ze mną szczery.
Ile dni zmarnowałem,
Buduje cię, a Ty mnie niszczysz?
Przysięgam, że następnym razem będziesz mnie potrzebować.,
Nie będzie mnie w pobliżu!
Wszystko, co mieliśmy, przepadło.,
Zniknął w mgnieniu oka.
Pakuj się.,
Nigdy nie byłam tak gotowa na pożegnanie.
Miłość, nienawiść, przyjemność i ból.
To są słowa, których nigdy nie mogłem wyjaśnić.,
Wszystko co wiem, to to, że sprawiłeś, że poczułam każdą
I to się więcej nie powtórzy!
Jak ja mam winić?
Za wszystkie twoje błędy?
Poddałeś się, gdy tylko odwróciłeś wzrok.
Mam nadzieję, że masz to, czego chciałeś.,
A teraz umyj ręce.
Nie umyjesz ze mnie rąk?
Wybaczam ci.,
Chcę, żebyś sobie poszedł.
Na dobre i na złe,
To nic nie znaczyło.
Wybaczam ci.,
Chcę, żebyś sobie poszedł.
Na dobre i na złe,
To nic nie znaczyło.