Memphis Minnie — Moonshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moonshine", wykonawca: Memphis Minnie.
Tekst piosenki
I’ve got to leave this town, I’ve got to go before the sun goes down
I’ve got to leave this town, I’ve got to go before the sun goes down
'Cause I done got tired of these coppers running me around
I stayed in jail last night and all last night before
I stayed in jail last night and all last night before
I would have been there now if my daddy hadn’t sprung the do'
I stay in so much trouble, that’s why I’ve got to go
I stay in so much trouble, that’s why I’ve got to go But when I get out this time, I won’t sell moonshine no more
I done packed my trunk and done shipped it on down the road
I done packed my trunk and done shipped it on down the road
Now I won’t be bothered with these big bad bulls no more
Just keep me a-moving going from door to door
Just keep me a-moving going from door to door
I done made up in my mind not to sell moonshine no more
(spoken: Yeah!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę opuścić to miasto, muszę wyjechać zanim zajdzie słońce.
Muszę opuścić to miasto, muszę wyjechać zanim zajdzie słońce.
'Cause I done got tired of these coppers running me around
Siedziałem wczoraj w więzieniu i całą noc wcześniej.
Siedziałem wczoraj w więzieniu i całą noc wcześniej.
Byłabym tam teraz, gdyby mój tata nie wyskoczył z roboty.
Mam tyle kłopotów, dlatego muszę iść.
Mam tyle kłopotów, dlatego muszę iść, ale kiedy tym razem wyjdę, Nie będę już sprzedawał bimbru.
I done packed my trunk and done shipped it on down the road
I done packed my trunk and done shipped it on down the road
Teraz nie będę już zawracał sobie głowy tymi wielkimi, złymi bykami.
"Just keep me a-moving going from door to door"
"Just keep me a-moving going from door to door"
I done made up in my mind not to sell Moonshine no more
tak!)