Memphis Slim — You Got to Help Me Some tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Got to Help Me Some", wykonawca: Memphis Slim.
Tekst piosenki
Now you may be sweet little woman
As the apple on a tree
Don’t want no woman to lay up And depend on me You got to help me some
Yes, you’ve got to help me some
Don’t care what I do Babe, you’ve got to help me some
Now if I’m the Pullman porter, girl
You’ve got to be the maid
So when every Saturday come
We both can get paid
So you can help me some
Yes, I want you to help me some
I don’t care what I do Babe, you’ve got to help me some
Now when I go to bed little girl
And lay up beside-a you
Now if I shake the cover
Please try to shake it too
So you can help me some
Yes, I want you to help me some
And I don’t care what I do Babe, you’ve got to help me some
Help me some little girl, help me some
Now don’t stand there and look at me like that
C’mon and help me some
Now that’s better, yes, yes, yes, yes
Now there’s no such thing as man and wife
Now-a-day
We’re just called partners
So you can knock yourself a slave
So you can help me some
Yes, I want you to help me some
I don’t care what I do Babe, you’ve got to help me some
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now you may be sweet little woman
Jak jabłko na drzewie
Nie chcę, żeby żadna kobieta na mnie polegała. musisz mi trochę pomóc.
Tak, musisz mi pomóc.
Nie dbam o to co robię kochanie, musisz mi trochę pomóc
Now if I ' m the Pullman porter, girl
Musisz być pokojówką.
Więc kiedy w każdą sobotę
Oboje możemy dostać zapłatę.
Więc możesz mi trochę pomóc.
Tak, chcę, żebyś mi pomógł.
I don 't care what I do Babe, you' ve got to help me some
Now when I go to bed little girl
And lay up beside-a you
# Now if I shake the cover #
Spróbuj też nim potrząsnąć.
Więc możesz mi trochę pomóc.
Tak, chcę, żebyś mi pomógł.
I nie dbam o to co robię kochanie, musisz mi trochę pomóc
Pomóż mi, mała dziewczynko, pomóż mi.
Nie stój tak i nie patrz tak na mnie.
/ Align = "left" /
Teraz lepiej, tak, tak, tak, tak.
Teraz nie ma czegoś takiego jak mąż i żona.
Now-a-day
Jesteśmy tylko partnerami.
/ Align = "left" /
Więc możesz mi trochę pomóc.
Tak, chcę, żebyś mi pomógł.
I don 't care what I do Babe, you' ve got to help me some