Men Without Hats — This War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This War", wykonawca: Men Without Hats.
Tekst piosenki
When the sun beats down on the crewl cold ground
in the city that has no name
Where the clouds are black, and the cards are stacked
and everybody knows the game
Where the ice can snow, and the cold winds blow
the clouds come back for more
And then the sun pokes through, the sky turns blue
can’t even remember what we came here for
Sing!
When the sun beats down on the crewl cold ground
in the city that has no soul
Back when the world was round, and she made a sound
that suddenly took control
And now your blue swayed shoes haven’t payed their dues
hoping better sense would prevail
You try to turn the tide, try to look inside
Your looking for the holy grail
Sing!
Remind me what we’re here for
So that’s what it’s come to this war
When your heart beats down on the crewl cold ground
in the city that feels no pain
The only place to hide from the world outside
is buried inside your brain
And you can pick or choose, you can win or lose
everybody knows the score
And when your loves embrace leaves a bitter taste
keep coming back for more
Sing!
Remind me what we’re here for
So that’s what it’s come to this war
Remind me what we’re here for
So that’s what it’s come to this war
This war
This war
This war
This war
This war
This war
When the sun beats down on the crewl cold ground
When the sun beats down on the crewl cold ground
Sing!
Remind me what we’re here for
So that’s what it’s come to this war
Remind me what we’re here for
So that’s what it’s come to this war
This war
This war
This war
When the sun beats down on the crewl cold ground
When the sun beats down on the crewl cold ground
Sing!
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the sun beats down on the crewl cold ground
in the city that has no name
Gdzie chmury są czarne, a karty są ułożone
i każdy zna tę grę.
Gdzie lód może padać, a zimny wiatr wieje
chmury wracają po więcej
I wtedy słońce wkracza, niebo staje się niebieskie
nawet nie pamiętam, po co tu przyszliśmy.
Śpiewaj!
When the sun beats down on the crewl cold ground
in the city that has no soul
Kiedy świat był okrągły, a ona wydawała dźwięk
to nagle przejęło kontrolę.
A teraz Twoje niebieskie kołyszące się buty nie spłaciły swoich należności.
/ align = "left" /
Spróbuj odwrócić bieg wydarzeń, spróbuj zajrzeć do środka.
Szukacie Świętego Graala
Śpiewaj!
Przypomnij mi, po co tu jesteśmy.
Więc o to chodzi w tej wojnie.
When your heart beats down on the crewl cold ground
in the city that feels no pain
/ Align = "left" /
jest zakopane w twoim mózgu.
I możesz wybrać albo wybrać, możesz wygrać lub przegrać
everybody knows the score
I kiedy twoja miłość uścisk pozostawia gorzki smak
wracajcie po więcej.
Śpiewaj!
Przypomnij mi, po co tu jesteśmy.
Więc o to chodzi w tej wojnie.
Przypomnij mi, po co tu jesteśmy.
Więc o to chodzi w tej wojnie.
This war
This war
This war
This war
This war
This war
When the sun beats down on the crewl cold ground
When the sun beats down on the crewl cold ground
Śpiewaj!
Przypomnij mi, po co tu jesteśmy.
Więc o to chodzi w tej wojnie.
Przypomnij mi, po co tu jesteśmy.
Więc o to chodzi w tej wojnie.
This war
This war
This war
When the sun beats down on the crewl cold ground
When the sun beats down on the crewl cold ground
Śpiewaj!