Mensajeros del Amor — Ya No Soy el Niño tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya No Soy el Niño", wykonawca: Mensajeros del Amor.
Tekst piosenki
Todos los días, algo nuevo me confiesa
Y yo solamente la tengo que escuchar
Aunque me duela, tengo que soportar
Aunque no quiera, debo aguantar mi dolor
Porque ella no sabe que su mensajero se enamoró de ella
Y no vive sin escuchar su voz
Quisiera amarla menos
Aunque deje de ser mi amiga
Y besar todo su cuerpo
Sentir sus húmedos labios
Herido tengo el corazón
Porque no quiero ser para ella
Solamente un mensajero de amor
Su mensajero de amor
Tu mensajero de amor
No se imagina como llora mi alma
Cada vez que me manda decirle a él, que ella lo ama
Y aunque me duela, tengo que soportar
Aunque no quiera, debo aguantar mi dolor
Porque ella no sabe que su mensajero se enamoró de ella
Y no vive sin escuchar su voz
Quisiera amarla menos
Aunque deje de ser mi amiga
Y besar todo su cuerpo
Sentir sus húmedos labios
Herido tengo el corazón
Porque no quiero ser para ella
Solamente un mensajero de amor
Su mensajero de amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia coś nowego jest mi przyznawane.
I po prostu muszę jej słuchać.
Nawet jeśli cierpię, muszę to znieść.
Nawet jeśli nie chcę, muszę pogodzić się z bólem.
Ponieważ nie wie, że jej posłaniec zakochał się w niej.
I nie żyje bez słyszenia jej głosu.
Chciałbym ją mniej kochać
Nawet jeśli przestanę być moim przyjacielem.
I całować jej ciało.
Czuć jej wilgotne usta
Ranny, mam serce.
Bo nie chcę być dla niej.
Tylko posłaniec miłości
Jego Posłaniec miłości
Twój posłaniec miłości
Nie ma pojęcia, jak moja dusza płacze.
Za każdym razem, gdy wysyła mi powiedzieć mu, że go kocha.
I nawet jeśli cierpię, muszę to znieść.
Nawet jeśli nie chcę, muszę pogodzić się z bólem.
Ponieważ nie wie, że jej posłaniec zakochał się w niej.
I nie żyje bez słyszenia jej głosu.
Chciałbym ją mniej kochać
Nawet jeśli przestanę być moim przyjacielem.
I całować jej ciało.
Czuć jej wilgotne usta
Ranny, mam serce.
Bo nie chcę być dla niej.
Tylko posłaniec miłości
Jego Posłaniec miłości