Mental As Anything — Garageland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Garageland", wykonawca: Mental As Anything.
Tekst piosenki
I’m a Sales Manager
Kitchenware
It’s not as bad as it sounds
I wear a suit
The girls are cute
I push 'em all around
I got a nice house
I only go out to work
Real late at functions
I got a new car
As neat as a pin
It goes when I get in
Help me, Jesus
I’m never alone
In my cosy home
Got a radio and TV
I’ve got two kids
A boy and a girl
They both look just like me
Help me, Jesus
Help me
Hey there, I’m a salary man
I live out west in garageland
Doin' alright, I’m a family man
I’m sittin' out here in garageland
It’s hot out here
I need a beer
It’s a long way from the sea
There’s no crime on my lawn
It’s not too rough for me
There’s a heat haze hanging in the dirty sky
Like a warm and hairy blanket
Give a beer
A whiskey or gin
I don’t care, I’ll drink it
Help me, Jesus
Help me
Hey there, I’m a salary man
I live out west in garageland
Doin' alright, I’m a family man
Sittin' out here in garageland
I’ll retire with a lump sum payment
Adequate pension
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Somewhere nice on the mid north coast
A holiday house
A car and a boat
I’m a Sales Manager
Kitchenware
It’s not as bad as it sounds
I wear a suit
The girls are cute
I push 'em all around
I’m getting so fat
My wife doesn’t mind
We do it in the dark
Don’t talk too much
We’ve said enough
She still makes me laugh
Help me, Jesus
Help me
Help me, Jesus
Hey there, I’m a salary man
I live out west in garageland
Doin' alright, I’m a family man
Sittin' out here in garageland
Hey there, I’m a salary man
I live out west in garageland
Doin' alright, I’m a family man
Sittin' out here in garageland
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem kierownikiem sprzedaży.
Naczynia kuchenne
Nie jest tak źle, jak się wydaje.
Noszę Garnitur.
Dziewczyny są słodkie.
I push 'em all around
Mam ładny dom.
Wychodzę tylko do pracy.
Naprawdę późno na funkcjach
Mam nowy samochód.
Schludny jak szpilka
/ Align = "left" /
Pomóż mi, Jezu.
I ' m never alone
W moim przytulnym domu
Radio i telewizja
Mam dwójkę dzieci.
A boy and a girl
Obie wyglądają jak ja.
Pomóż mi, Jezu.
Pomóż mi.
Hey there, I ' m a salary man
Mieszkam na Zachodzie w garageland.
Doin 'alright, I' m a family man
Siedzę tu w garageland.
Gorąco tu.
Potrzebuję piwa.
To daleko od morza.
Nie ma zbrodni na moim trawniku.
To nie jest dla mnie zbyt trudne.
# There ' s a heat haze hanging in the dirty sky #
Jak ciepły i owłosiony koc
Daj piwo.
Whiskey or gin
Nie obchodzi mnie to, wypiję to.
Pomóż mi, Jezu.
Pomóż mi.
Hey there, I ' m a salary man
Mieszkam na Zachodzie w garageland.
Doin 'alright, I' m a family man
Sittin ' out here in garageland
Odejdę z ryczałtem.
Adekwatna emerytura
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Somewhere nice on the mid north coast
Dom wczasowy
Samochód i Łódź
Jestem kierownikiem sprzedaży.
Naczynia kuchenne
Nie jest tak źle, jak się wydaje.
Noszę Garnitur.
Dziewczyny są słodkie.
I push 'em all around
Jestem taka gruba.
Moja żona nie ma nic przeciwko.
Robimy to po ciemku.
Nie mów za dużo.
Powiedzieliśmy już dość.
Ciągle mnie rozśmiesza.
Pomóż mi, Jezu.
Pomóż mi.
Pomóż mi, Jezu.
Hey there, I ' m a salary man
Mieszkam na Zachodzie w garageland.
Doin 'alright, I' m a family man
Sittin ' out here in garageland
Hey there, I ' m a salary man
Mieszkam na Zachodzie w garageland.
Doin 'alright, I' m a family man
Sittin ' out here in garageland