Mental As Anything — He's Just No Good for You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He's Just No Good for You", wykonawca: Mental As Anything.
Tekst piosenki
Don’t you get the feelin' that
You’ve done this kind of thing before
You’ve been kicked in the teeth
And now you’re goin' back for more
Come with me — get out of the mess you’re in
You take your life in your hand
Every time you fool around with him
He’s just no good for you, why are you goin' back
You deserve a whole lot better than that
Your memory must be short
Or you find it very easy to forgive
You must be a little bit crazy
If you think that’s how you ought to live
He’s just no good for you, why are you goin' back
You deserve a whole lot better than that
Stop and think — while you’ve got the chance
Stop and think — or you’ll be over your head
In a doomed roma-ance
He’s just no good for you, why are you goin' back
You deserve a whole lot better than that
Don’t you get the feelin' that
You’ve done this kind of thing before
You’ve been kicked in the teeth
And now you’re goin' back for more and more and more-ore
He’s just no good for you, why are you goin' back
You deserve a whole lot better than that
Oh he’s just no good for you (that is just no good)
Why are you goin' back (that is just no good)
You deserve a whole lot better than tha-a-at
Oh he’s just no good for you (that is just no good)
Why are you goin' back (that is just no good)
You deserve a whole lot better than tha-at
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don 't you get the feelin' that
Robiłeś już takie rzeczy wcześniej.
Zostałeś kopnięty w zęby.
A teraz wracasz po więcej
Chodź ze mną-WYJDŹ z tego bałaganu, w którym jesteś
Bierzesz swoje życie w swoje ręce.
Za każdym razem, gdy się z nim wygłupiasz.
On nie jest dla ciebie dobry, dlaczego wracasz?
Zasługujesz na coś lepszego.
Twoja pamięć musi być krótka.
Albo łatwo ci wybaczyć.
Musisz być trochę szalony.
Jeśli myślisz, że tak powinieneś żyć
On nie jest dla ciebie dobry, dlaczego wracasz?
Zasługujesz na coś lepszego.
Stop and think-while you ' ve got the chance
Zatrzymaj się i pomyśl — albo będziesz ponad głową
W skazanej na zagładę Romie-ance
On nie jest dla ciebie dobry, dlaczego wracasz?
Zasługujesz na coś lepszego.
Don 't you get the feelin' that
Robiłeś już takie rzeczy wcześniej.
Zostałeś kopnięty w zęby.
And now you 're goin' back for more and more and more-ore
On nie jest dla ciebie dobry, dlaczego wracasz?
Zasługujesz na coś lepszego.
Oh he ' s just no good for you (that is just no good)
Why are you goin ' back (that is just no good)
Zasługujesz na dużo więcej niż tha-a-at
Oh he ' s just no good for you (that is just no good)
Why are you goin ' back (that is just no good)
Zasługujesz na coś lepszego.