Mental As Anything — I'm In Love With My Car tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm In Love With My Car", wykonawca: Mental As Anything.

Tekst piosenki

I’m in love with my car
I’m in love with my car
Some people may laugh
But it’s all right
I’m not insane
Don’t be afraid of me
It’s not unusual
To fall in love with your vehicle
But I don’t know
Why some people care
About their hair
When they could care
About their car
Baby blue
Chrome trim
Dark hair
She’s the one
I will always adore
All the other girls, I’ll ignore
According to the dictionary
They’re no different to you and me
They breed them in a factory
And then we take 'em home
We make them feel at home
We get in they go anywhere
I’m in love with my car
I’m in love with my car
Some people may laugh
But it’s alright
I’m not insane
Don’t be afraid of me
Baby blue
Chrome trim
Dark hair
She’s almost new
Get in, go anywhere
Baby blue
Chrome trim
Dark hair
She’s the one
I will always adore
All the other girls, I’ll ignore

Tłumaczenie tekstu piosenki

"I' m in love with my car"
"I' m in love with my car"
Niektórzy ludzie mogą się śmiać.
But it ' s all right
Nie jestem szalony.
Nie bój się mnie.
To nic niezwykłego.
Zakochać się w swoim pojeździe
Ale nie wiem.
Dlaczego niektórych to obchodzi?
O ich włosach
When they could care
O ich samochodzie.
Baby blue
Chromowane wykończenie
Ciemne włosy
Ona
I will always adore
Wszystkie inne dziewczyny, zignoruję
Według słownika
Nie różnią się od nas.
Hodują je w fabryce.
A potem zabierzemy je do domu.
Sprawiamy, że czują się jak w domu.
Wejdziemy, a oni pójdą gdziekolwiek.
"I' m in love with my car"
"I' m in love with my car"
Niektórzy ludzie mogą się śmiać.
But it ' s alright
Nie jestem szalony.
Nie bój się mnie.
Baby blue
Chromowane wykończenie
Ciemne włosy
Jest prawie nowa.
Wsiadaj, jedź gdziekolwiek.
Baby blue
Chromowane wykończenie
Ciemne włosy
Ona
I will always adore
Wszystkie inne dziewczyny, zignoruję