Mental As Anything — Sad Poetry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad Poetry", wykonawca: Mental As Anything.
Tekst piosenki
Just too sad
Just too sad
Shakespeare wrote some plays
Many years ago
Some of them he made comedy
But wouldn’t you know
All of the heroes got killed
I think it’s funny
So I don’t wanna hear any more sad poetry
Another word, I don’t want you to show it to me
I don’t care if it’s good
I don’t care if it’s bad
It’s just too sad
If you write something tragic
Don’t you put it in a verse
I know it rhymes with magic
That makes it even worse
The one who suffers is me
You think it’s funny
So I don’t wanna hear any more sad poetry
Another word, I don’t want you to show it to me
I don’t care if it’s good
I don’t care if it’s bad
It’s just too sad
Shakespeare wrote some plays
Many years ago
Some of them he made comedy
But wouldn’t you know
All of the heroes got killed
I think it’s funny
So I don’t wanna hear any more sad poetry
Another word, I don’t want you to show it to me
I don’t care if it’s good
I don’t care if it’s bad
It’s just too sad
Just too sad
Just too sad
Just too sad
Just too sad
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Just too sad"
"Just too sad"
Szekspir napisał kilka sztuk
Wiele lat temu
Niektóre z nich tworzył komedie
But wouldn ' t you know
Wszyscy bohaterowie zostali zabici.
Myślę, że to zabawne.
Więc nie chcę słyszeć więcej smutnej poezji
Jeszcze jedno słowo, nie chcę, żebyś mi go pokazywał.
Nie obchodzi mnie, czy jest dobry.
Nie obchodzi mnie, czy jest źle.
To zbyt smutne.
Jeśli napiszesz coś tragicznego
Don ' t you put it in a verse
Wiem, że rymuje się z magią.
To jeszcze pogarsza sprawę.
Tym, który cierpi, jestem ja.
Myślisz, że to zabawne?
Więc nie chcę słyszeć więcej smutnej poezji
Jeszcze jedno słowo, nie chcę, żebyś mi go pokazywał.
Nie obchodzi mnie, czy jest dobry.
Nie obchodzi mnie, czy jest źle.
To zbyt smutne.
Szekspir napisał kilka sztuk
Wiele lat temu
Niektóre z nich tworzył komedie
But wouldn ' t you know
Wszyscy bohaterowie zostali zabici.
Myślę, że to zabawne.
Więc nie chcę słyszeć więcej smutnej poezji
Jeszcze jedno słowo, nie chcę, żebyś mi go pokazywał.
Nie obchodzi mnie, czy jest dobry.
Nie obchodzi mnie, czy jest źle.
To zbyt smutne.
"Just too sad"
"Just too sad"
"Just too sad"
"Just too sad"