Mental As Anything — The Mad King tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mad King", wykonawca: Mental As Anything.

Tekst piosenki

Someday baby you will be mine
Someday darling all in good time
Feverish ravings, spend them on you
Take my savings, spend them all too
Baby oh baby, what can I do
I know I love you, you love me too
It’s complicated in my mind
I’m separating cruel from kind
Forgive me baby it’s a seasonal change
You must be lucky 'cause you’re well out of range
Forgive me baby I would mess you around
Stay up, it’s better than down
Someday baby I will find you
Sometime darling when I am through
With stern faces, white shirts, holding me down
Can’t see the blue skies through all their frowns
It’s complicated in my mind
I’m separating cruel from kind
I want to hold you every night
Darling oh darling I need your help
Forgive me baby it’s a seasonal change
You must be lucky 'cause you’re well out of range
Forgive me baby I would mess you around
Stay up, it’s better than down
Stay up, it’s better than down
When the national anthem plays
Then I will sit while you should stand
Coronate me now before the whole world disappears
Someday baby I will be king
Someday darling people will sing
The royal couple sitting in bed
Please, please release my head
And crown it instead
Forgive me baby it’s a seasonal change
You must be lucky 'cause you’re well out of range
Forgive me baby I would mess you around
Stay up, it’s better than down
Stay up, it’s better than down
Better than down, better than down
Better than down
I am not the mad king
I am not the mad king
I am not the mad king
I am…

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Someday baby you will be mine"
"Someday darling all in good time"
Gorączkowe brednie, wydaj je na Ciebie
Weź moje oszczędności, wydaj je wszystkie.
Baby oh baby, what can I do
Wiem, że cię kocham, ty też mnie kochasz.
To skomplikowane w mojej głowie.
Oddzielam okrucieństwo od uprzejmości.
Wybacz mi kochanie to sezonowa zmiana
Musisz mieć szczęście, bo jesteś poza zasięgiem.
Wybacz mi kochanie.
Stay up, it ' s better than down
Pewnego dnia kochanie, odnajdę Cię
"Sometime darling when I am through"
Z surowymi twarzami, białymi koszulami, trzymającymi mnie w dół
# Can ' t see the blue skies through all their brwi #
To skomplikowane w mojej głowie.
Oddzielam okrucieństwo od uprzejmości.
I want to hold you every night
Kochanie, potrzebuję twojej pomocy.
Wybacz mi kochanie to sezonowa zmiana
Musisz mieć szczęście, bo jesteś poza zasięgiem.
Wybacz mi kochanie.
Stay up, it ' s better than down
Stay up, it ' s better than down
When the national anthem plays
Więc usiądę, podczas gdy ty powinieneś stać.
Koronuj mnie teraz, zanim zniknie cały świat.
Pewnego dnia, kochanie, zostanę królem.
Pewnego dnia ukochani ludzie będą śpiewać
Królewska para siedząca w łóżku
Proszę, proszę, puść moją głowę.
I zamiast tego ukoronować.
Wybacz mi kochanie to sezonowa zmiana
Musisz mieć szczęście, bo jesteś poza zasięgiem.
Wybacz mi kochanie.
Stay up, it ' s better than down
Stay up, it ' s better than down
Better than down, better than down
Better than down
Nie jestem szalonym królem.
Nie jestem szalonym królem.
Nie jestem szalonym królem.
Jestem.…