Menudo — Mil Angeles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mil Angeles", wykonawca: Menudo.
Tekst piosenki
Cuantas veces soñamos despiertos
En un amor que termino en el silencio
Las flores de mi jardín en invierno
Floreceran por que tu amor fue sincero
Te conformabas con tan solo una mirada
Una sonrisa un gesto sin palabras
Vi mil Ángeles contigo en el cielo
Y mi voz que susurra en tu sueño
Los caminos se uniran en el tiempo
Es un amor que siempre sera eterno (bis)
Hoy el destino que nos separa
Que es el mismo que nos une en el alma
Que pena nunca pude ver tu mirada
Tus sueños se fueron con el alma
Te conformabas con tan solo una mirada
Una sonrisa un gesto sin palabras
Vi mil Ángeles contigo en el cielo
Y mi voz que susurra en tu sueño
Los caminos se uniran en el tiempo
Es un amor que siempre sera eterno (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy marzymy
W miłości, która kończy się ciszą,
Kwiaty w moim ogrodzie zimą
Rozkwitną, bo twoja miłość była szczera.
Zgodziłeś się tylko na jedno spojrzenie.
Uśmiech, gest bez słów.
Widziałem tysiąc aniołów z Tobą w niebie.
I mój głos, który szepcze we śnie.
Ścieżki łączą się w czasie.
To miłość, która zawsze będzie wieczna (bis)
Dziś los nas dzieli
Że to jest to samo, co łączy nas w duszy
Szkoda, że nigdy nie widziałem twojego spojrzenia.
Twoje marzenia odeszły z duszą.
Zgodziłeś się tylko na jedno spojrzenie.
Uśmiech, gest bez słów.
Widziałem tysiąc aniołów z Tobą w niebie.
I mój głos, który szepcze we śnie.
Ścieżki łączą się w czasie.
To miłość, która zawsze będzie wieczna (bis)