Meow Meow — Disaffected tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disaffected", wykonawca: Meow Meow.

Tekst piosenki

All those people down the street
Heads so low their eyes never meet
Thought we had something
Now I guess it was nothing
All the sick things you’ve done to yourself
Can’t compare to the thoughts in my head
Make it better
Can’t get much better
Just ???
Just ???
I’m so happy you were mine
Now I’m disaffected
So disaffected
Kick kick kick in the stones
I’ve got nothing to do
Took that pill and got a new point of view
It don’t come easy
Nothing’s ever easy
I’m one of those people down the street
Head so low our eyes never meet
I just want to be happy
We just wanna be happy
Just ???
Just ???
I’m so happy you were mine
Now I’m disaffected
So disaffected
Your empty words ??? save your face
And you put me in my place
You’re so disaffected
So disaffected now

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Głowy tak nisko, że oczy nigdy się nie spotykają.
Myślałem, że coś między nami jest.
Teraz myślę, że to nic takiego.
Wszystkie te chore rzeczy, które sobie zrobiłeś
Nie mogę się równać z myślami w mojej głowie.
Make it better
"Can' t get much better"
Tylko ???
Tylko ???
Tak się cieszę, że byłaś moja.
Teraz jestem rozczarowany.
So disaffected
Kick kick kick in the stones
Nie mam nic do roboty.
Wziąłem pigułkę i mam nowy punkt widzenia.
It don ' t come easy
Nothing ' s ever easy
Jestem jednym z tych ludzi na końcu ulicy.
Głowa tak nisko nasze oczy nigdy się nie spotykają
Chcę być szczęśliwa.
We just wanna be happy
Tylko ???
Tylko ???
Tak się cieszę, że byłaś moja.
Teraz jestem rozczarowany.
So disaffected
Twoje puste słowa ??? zachowaj twarz
I stawiasz mnie na swoim miejscu
Jesteś taka rozczarowana.
* So disaffected now *