Mercanti Di Liquore — Lacrime amare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lacrime amare", wykonawca: Mercanti Di Liquore.
Tekst piosenki
Noi saremo occhi di dolore
con due lacrime divise
Aridi e induriti come spine
percorrendo strade di cartone
Vittime di una follia precisa
di una macchina corrosa
preda di qualsiasi cacciatore
con un passaporto senza nome
Lacrime amare e poca vita
restano nella stanza vuota
Lacrime amare e poca vita
restano nella stanza vuota
Apriremo scuole di perdono
per succhiarci via il veleno
raccontando storie ripugnanti
cos sentiranno tutti quanti
Porto l’iniziale del tuo nome
e ti bacio sulla bocca
fa che non ti riescano a trovare
fa che la mia notte sia dormire
Lacrime amare e poca vita
restano nella stanza vuota
Lacrime amare e poca vita
restano nella stanza vuota
Quando avranno smesso di gridare
ci potremo rivedere
inservibili le nostre ali
seguiremo lenti i girasoli
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będziemy oczami bólu
z dwoma rozdwojonymi łzami
Suche i hartowane jak kolce
podróżuj po kartonowych drogach
Ofiary dokładnego szaleństwa
zardzewiałe maszyny
zdobycz każdego myśliwego
z Bezimiennym paszportem
Gorzkie łzy i małe życie
pozostają w pustym pokoju
Gorzkie łzy i małe życie
pozostają w pustym pokoju
Otworzymy szkoły przebaczenia
aby wyssać truciznę
opowiadając obrzydliwe historie
bo usłyszą wszystko.
Noszę inicjał Twojego imienia.
i całuję cię w usta.
niech cię nie znajdą.
niech moja noc będzie spać
Gorzkie łzy i małe życie
pozostają w pustym pokoju
Gorzkie łzy i małe życie
pozostają w pustym pokoju
Kiedy przestaną krzyczeć
jeszcze się zobaczymy.
nasze skrzydła są odporne
będziemy powoli obserwować słoneczniki