Mercanti Di Liquore — Re Federico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Re Federico", wykonawca: Mercanti Di Liquore.
Tekst piosenki
chiamato re federico
(re federico)
che andava alla guerra,
(re federico)
cercando il nemico.
ma il nemico era andato a comprare un gelato e se n’era fregato del grand’uomo
soldato
(re federico…)
nemico nemico. vien fora te aspeto!
adeso non posso finisso u sorbetto
vien fora, te aspeto coa spada e coa lanza
adeso non posso che g’ho el mal de panza!
(rip)
nemico. nemico? non facciamo scherzi. nemico?
come occupato? chiama ancora. nemico!
usa il telefono speciale
sono io, sono il presidente, sono il ministro della guerra, sono l’onnipotente!
io soi el caudillo, io soi el leader maximo, je suis le president,
e I’m the governator, the terminator!
nemico. bu!
nemico… un grand’uomo senza nemici è un uomo gran soolo!
(re federico)
nemico.
(re federico)
pronto? nemico?
dai non facciamo scherzi. nemico se ci sei spara un colpo!
dopo non imboscarti. odio, odio gli imboscati! arrenditi dopo!
impossibile.son qua! col mio cane e il cane del presidente.
un grad’uomo senza nemici è un uomo gran solo. vero bobi?
nemico? vado a portar fuori il cane, quando torno voglio che tu sia qui.
ti prego. mia moglie si incazza!
nemico. soi il re federico!
sono tuo amico. ma tu mi sei nemico!
nemico per piacere. un grand’uomo senza nemici è un uomo gran solo!
nemico?
.ti faccio vincere
(Grazie a Sara per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
nazwany królem Fryderykiem
(król Fryderyk)
który poszedł na wojnę.,
(król Fryderyk)
szukamy wroga.
ale wróg poszedł kupić lody, a on nie obchodził wielkiego człowieka
żołnierz
(król Fryderyk…)
wróg wroga. czekam na Ciebie!
nie mogę skończyć sorbetu.
vien fora, te aspeto COA i COA lanza
nie mogę g ' ho el mal de panza!
(rip)
wróg. wróg? nie żartujemy. wróg?
jak zajęty? zadzwoń jeszcze raz. wróg!
użyj specjalnego telefonu
to ja, jestem prezydentem, jestem ministrem wojny, jestem wszechmocny!
io soi el caudillo, io soi el leader maximo, Je suis le president,
i jestem gubernatorem, Terminatorze!
wróg. Boo!
wróg ... wielki człowiek bez wrogów-wielki człowiek!
(król Fryderyk)
wróg.
(król Fryderyk)
Halo? wróg?
nie ŻARTUJMY. wróg, jeśli nie strzelać strzał!
potem nie zasadzkę. nienawidzę zasadzek! poddaj się później!
niemożliwe.jestem tutaj! z moim psem i psem prezydenta.
człowiek bez wrogów jest wielkim samotnikiem. prawda, Bobby?
wróg? przyprowadzę psa. kiedy wrócę, chcę, żebyś tu była.
proszę. moja żona jest zła!
wróg. król Fryderyk!
jestem twoim przyjacielem. ale jesteś moim wrogiem!
wróg, proszę. wielki człowiek bez wrogów-wielki człowiek jeden!
wróg?
.sprawię, że wygrasz.
(Dzięki Sarah za ten tekst)