Mercedes Sosa — Canción Con Todos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canción Con Todos", wykonawca: Mercedes Sosa.
Tekst piosenki
Salgo a caminar por la cintura cosmica del sur
Piso en la region mas vegetal del viento y de la luz
Siento al caminar toda la piel de America en mi piel
Y anda en mi sangre un rio que libera en mi voz su caudal
Sol de Alto Peru, rostro Bolivia, estaño y soledad
Un verde Brasil, besa mi chile, cobre y mineral
Subo desde el sur hasta la entraña America y total
Honda raiz de un grito destinado a crecer y a estallar
Todas las voces todas, todas las manos todas
Toda la sangre puede ser cancion en el viento
Canta conmigo, canta, hermano americano
Libera tu esperanza como un grito en la voz
Todas las voces todas, todas las manos todas
Toda la sangre puede ser cancion en el viento
Canta conmigo, canta hermano americano
Libera tu esperanza como un grito en la voz
En la vo, ooz, en la voo, ooz, en la voz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzę na spacer po Południowej kosmicznej talii
Mieszkanie w najbardziej roślinnym regionie wiatru i światła
Czuję, jak cała skóra Ameryki chodzi po mojej skórze,
I w mojej krwi płynie rzeka, która wypuszcza w moim głosie swój strumień.
Słońce wysokie Peru, twarz Boliwii, to i samotność
Zielona Brazylia, Pocałuj moje Chile, miedź i minerał
Wspinam się z południa do Ameryki i wszystkiego
Honda Roots Creek, przeznaczony do wzrostu i wybuchu
Wszystkie głosy, wszystkie ręce, wszystkie ręce.
Cała krew może być piosenką na wietrze,
Śpiewaj ze mną, Amerykański bracie.
Uwolnij swoją nadzieję, jak krzyk w głosie,
Wszystkie głosy, wszystkie ręce, wszystkie ręce.
Cała krew może być piosenką na wietrze,
Śpiewaj ze mną, śpiewaj Amerykański brat.
Uwolnij swoją nadzieję, jak krzyk w głosie,
W wo, OOZ, w wo, OOZ, w głosie