Mercedes Sosa — Del Tiempo De Mi Niñez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Del Tiempo De Mi Niñez", wykonawca: Mercedes Sosa.
Tekst piosenki
Mi mama solía decirme
Recuerdo cuando era chango
Usted se acuesta a la siesta
No vayas a andar hondiando
Hay nomás ya me ordenaba
Que algo en el suelo tirara
Y debajito el alero
En un cuerito siestiara
Bajo el sopor de la siesta
Todo en silencio quedaba
Y con los changos pa’l monte
En puta i' pié me escapaba
ESTRIBILLO
Que lejos que queda ahora
Esa niñez añorada
Quisiera mama me mandes
Que en un cuerito siestiara
Parece que fuera ahora
Cuando mi mama ordenaba
Que un mandadito le hiciera
Yo a los rezongos rumbeaba
Si me encontraba a los changos
Que a las bolitas jugaban
La bolsa de los mandados
A un costadito quedaba
Yo sacaba mi terita
Y si por ai' yo ganaba
Como nidito i 'boyero
Mi bolsillito quedaba
ESTRIBILLO
Que lejos que queda ahora
Esa niñez añorada
Quisiera mama me mandes
Que en un cuerito siestiara
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama mi mówiła.,
Pamiętam, kiedy byłem Chango.
Idziesz spać
Nie idź tam.
Już to zrobiłem.
Że coś na podłodze wyrzuciło.
I pod okapem
W małym futrze, gdyby
Pod drzemką
Wszystko było ciche.
I z Chango Pa ' l Monte
W dziwce ja ' Pie uciekałem
REFREN
Co jest daleko, co zostało teraz.
To smutne dzieciństwo.
Chciałbym, żeby mama mnie przysłała.
Co jest w małym futrze, gdybym
To chyba było teraz.
Kiedy moja mama zamawiała
Niech mały władca go uczyni
Płakałem do rezonansów.
Gdybym spotkał Chango,
Co grali w kulki
Torba na sprawunki
Na bok stał
Wyciągnąłem moją teritę.
I gdybym wygrał,
Jak gniazdo i ' boyero
Moja mała kieszeń została.
REFREN
Co jest daleko, co zostało teraz.
To smutne dzieciństwo.
Chciałbym, żeby mama mnie przysłała.
Co jest w małym futrze, gdybym