Mercedes Sosa — Déjame Que Me Vaya tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Déjame Que Me Vaya", wykonawca: Mercedes Sosa.
Tekst piosenki
Aunque me duela el alma
Y se me quiebre el pecho
Dejame que me vaya
A olvidarme tus besos
A donde ire, no importa
No intentes detenerme
Total… Sabes de sobra
Que en vano fue quererte
No creo en tus promesas
No me hagas juramentos
No bien tu voz los suelta
Ya se los lleva el viento!
Siempre en el corazon
Guardo una chacarera
Dejame que me vaya
Y que con ella muera
Aunque me duela el alma
Tan solo pienso en irme
No quiero andar mañana
Crucificado y triste
Del hueco de tus manos
Blancas como el azucar
Bebi los desengaños
Probe las amarguras
La miel que vos me diste
No estaba hecha de flores
De algun rencor hiciste
La miel de tus amores
Siempre en el corazon
Guardo una chacarera
Dejame que me vaya
Y que con ella muera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet jeśli moja dusza boli.
I moje piersi pękają.
Puść mnie.
Zapomnij o pocałunkach.
Dokąd pójdę, to nie ma znaczenia.
Nie próbuj mnie powstrzymać.
Wszystek ... wiesz, czego potrzebujesz
Że na próżno było cię kochać.
Nie wierzę w twoje obietnice.
Nie składaj mi przysięgi.
Twój głos nie pozwala im odejść.
Już ich zabrał wiatr!
Zawsze w sercu
Trzymam chakarerę.
Puść mnie.
I pozwól mi umrzeć razem z nią.
Nawet jeśli moja dusza boli.
Po prostu myślę o odejściu.
Nie chcę iść jutro.
Ukrzyżowany i smutny
Z pustki twoich rąk.
Białe jak cukier
Piłem frustracje,
Spróbuj goryczy
Miód, który mi dałeś.
Nie była zrobiona z kwiatów.
Z jakiejś urazy zrobiłeś
Miód Twojej miłości
Zawsze w sercu
Trzymam chakarerę.
Puść mnie.
I pozwól mi umrzeć razem z nią.