Mercedes Sosa — La De Los Humildes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La De Los Humildes", wykonawca: Mercedes Sosa.
Tekst piosenki
Zambita para que canten
Los humildes de mi pago
Si hay que esperar la esperanza
Mas vale esperar cantando
Nacida de los boliches
Donde el grito alza su llama
Su cancion de larga luna
Sabe la siembra y el agua
Como un canto de la tierra
Hay que cantar esta zamba
Hermana de los humildes
Sembradora de esperanzas
Alzada raiz de sangre
Del fondo de la guitarra
Mi pueblo la canta siempre
Como si fuera una ausencia
La cara hundida en el pecho
Hasta mirarse la pena
Un corazon de camino
Desde su canto regresa
A despertar el destino
Que el pueblo en su pecho lleva
Como un canto de la tierra
Hay que cantar esta zamba
Hermana de los humildes
Sembradora de esperanzas
Alzada raiz de sangre
Del fondo de la guitarra
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zambita, żeby śpiewali.
Pokorne moje wypłaty
Jeśli mamy mieć nadzieję na nadzieję,
Lepiej zaczekać na śpiew.
Urodzili Sięzmarli
Gdzie krzyk podnosi swój płomień,
Jego piosenka jest o długim Księżycu
Zna siew i wodę
Jak pieśń ziemi,
Musimy zaśpiewać tę zambę.
Siostra pokornych
Siewca nadziei
Podniósł korzeń krwi
Tło gitary
Mój lud zawsze ją śpiewa.
Jakby to była nieobecność.
Twarz wbiła się w klatkę piersiową.
Nawet patrząc na smutek
Serce drogi
Z jego śpiewu wraca
Obudzić przeznaczenie
Co ludzie noszą na piersi
Jak pieśń ziemi,
Musimy zaśpiewać tę zambę.
Siostra pokornych
Siewca nadziei
Podniósł korzeń krwi
Tło gitary