Mercedes Sosa — Ángel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ángel", wykonawca: Mercedes Sosa.
Tekst piosenki
Cúbreme con tus alas hoy,
déjame descansar en vos,
yo no quiero más andar.
Cuando algún dios te mandó
ni siquiera lo creí,
demasiado fue para mí.
Ángel
detengamos la flor,
enséñame a entender
y a agradecer.
Ángel
un milagro hay que hacer,
el mundo debe saber
que vale la pena amar.
¡Oh, ángel!
Estaría bien…
Cuando mi alma endureció
y tan viejo el corazón
que mil veces pregunte por qué.
Pero cuando me bañaste en luz
y me enseñaste a tener fe mis ansias hundieron al sol.
Cúbreme con tus alas hoy,
déjame descansar en vos,
yo no quiero más andar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakryj mnie dziś skrzydłami.,
pozwól mi odpocząć w tobie.,
nie chcę już chodzić.
Kiedy jakiś Bóg ci rozkazał.,
nawet w to nie wierzyłem.,
to było dla mnie za dużo.
Angel
zatrzymajmy kwiat,
Naucz mnie rozumieć.
i dziękować.
Angel
cud musi być zrobione,
świat musi wiedzieć,
co warto kochać.
Anioł!
Byłoby miło.…
Kiedy moja dusza stała się twardsza,
i tak stare serce,
niech zapyta tysiąc razy dlaczego.
Ale kiedy wykąpałeś mnie w świetle.,
i nauczyłeś mnie wierzyć, że moje pragnienia zatopiły słońce.
Zakryj mnie dziś skrzydłami.,
pozwól mi odpocząć w tobie.,
nie chcę już chodzić.