Mercenary — Firesoul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firesoul", wykonawca: Mercenary.
Tekst piosenki
Come closer
I dare you to fall asleep
Cross my heart and hope to die within my sleep
As I believe I’m being stalked inside a dream
I start to run, my legs are numb, I beg you please
My blood dries out, my body’s cold, the rivers freeze
The rivers freeze
Helplessly I lie in wait for what may appear before me And desperately I seek of thee; spare my soul, deceiver
Steal my heart
Then take the rest of me Free my mind
Let me float away
On this feeling
Even though this insanity
Seems to me reality
Take my final thoughts away
Leave me be on my deathbed
Fade away
My dying day
The fever takes control
Deceiver takes my soul
Light the sky
This dying night
The flaming torch will burn
The path of no return
I seek revenge as I escape the maze within
I need the key to turn the lock that holds me back
Then I am free, fast asleep
I walk in dreams, firesoul hang on to me
I’ll make you scream
I’ll make you scream
Helplessly I lie in wait for what may appear before me And desperately I seek of thee; spare my soul, deceiver
Falling into you
Dreaming
Trying to find you there but
Even though this sanity
Seems to me reality
Take my final thoughts away
Leave me be on my deathbed
Fade away
My dying day
The fever takes control
Deceiver takes my soul
Light the sky
This dying night
The flaming torch will burn
The path of no return
Firesoul
In my sleep I fall in deep
Into the sea of dark desire
Haunting me, stalking me Helplessly, I’m still dreaming
In my sleep I fall in deeper down
Into the sea of dark desire
Haunting me, stalking me
I’m helpless
Watching me In my sleep stilll dreaming
Cross my heart and hope to die within my sleep
As I believe I’m being stalked inside a dream
I start to run, my legs are numb, I beg you please
My blood dries out, my body’s cold
The river’s frozen
As I swim through you, my fire soul
Swims through me and
When you stole my heart you took control
Let me float away
On this bed I lie awaiting you
Take me with you now
Still asleep I wander in your dreams
I’m deceiving you
Take control as my blood dries out
On this dying night
On this dying night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podejdź bliżej.
Wyzywam cię, żebyś zasnął.
Przysięgam, że umrę we śnie.
As I believe I ' m being stalked inside a dream
Zaczynam biec, nogi mi zdrętwiały, błagam cię.
Moja krew wysycha, moje ciało jest zimne, rzeki zamarzają
Rzeki zamarzają
Bezradnie czekam na to, co może się pojawić i rozpaczliwie Cię Szukam; oszczędź mą duszę, oszuście.
Steal my heart
Then take the rest of me Free my mind
Let me float away
On this feeling
Nawet jeśli to szaleństwo
Seems to me reality
Take my final thoughts away
Zostaw mnie na łożu śmierci.
Fade away
My dying day
The fever takes control
Deceiver takes my soul
Light the sky
This dying night
The flaming torch will burn
The path of no return
Szukam zemsty, gdy uciekam z labiryntu.
Potrzebuję klucza, by obrócić zamek, który mnie powstrzymuje.
Wtedy jestem wolny, szybko śpię.
I walk in dreams, firesoul hang on to me
I ' ll make you scream
I ' ll make you scream
Bezradnie czekam na to, co może się pojawić i rozpaczliwie Cię Szukam; oszczędź mą duszę, oszuście.
Falling into you
Dreaming
/ Align = "left" /
Nawet jeśli to poczytalność
Seems to me reality
Take my final thoughts away
Zostaw mnie na łożu śmierci.
Fade away
My dying day
The fever takes control
Deceiver takes my soul
Light the sky
This dying night
The flaming torch will burn
The path of no return
Firesoul
We śnie zapadam głęboko
Into the sea of dark desire
Nawiedzasz Mnie, prześladujesz bezradnie, wciąż śnię
W moim śnie zapadam głębiej w dół
Into the sea of dark desire
Nawiedzasz Mnie, prześladujesz
Jestem bezradny.
Obserwując mnie we śnie, ciągle śnię.
Przysięgam, że umrę we śnie.
As I believe I ' m being stalked inside a dream
Zaczynam biec, nogi mi zdrętwiały, błagam cię.
Moja krew wysycha, moje ciało jest zimne.
Rzeka zamarzła
Gdy przepłynę przez Ciebie, moja ognista dusza
Płynie przeze mnie i
Kiedy skradłeś moje serce, przejąłeś kontrolę.
Let me float away
Na tym łóżku leżę czekając na Ciebie
Zabierz mnie ze sobą.
Wciąż śpię, błądzę w twoich snach.
Oszukuję Cię.
Przejmij kontrolę, gdy moja krew wyschnie.
On this dying night
On this dying night