Merche — Prepararé Una Cena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prepararé Una Cena", wykonawca: Merche.
Tekst piosenki
Si supiera lo que contestarte
No te haria esperar
Temes es que estas mal
Y yo contigo
Me preguntas si se que te miente
Que no es como crees
Que sospechas si esta vez
Sobran motivos
Ayer lo supe todo
Es tan duro de escuchar
Tengo que hayar el modo
De decirtelo sin llorar
Preparare una cena
Que no sea facil olvidar
Dos pelis de las buenas
Que endulcen lo que tengo que contar
De la mejor manera
Que no te quiero lastimar
Yo prefiero ser sincera
Y poder mirar tus ojos que callar
Que callar
Fue dificil a pesar
De todo lo que me esforce
Pronto lo tomaste bien
Y discutimos
Siempre dicen que en cuestion de amores
No te has de meter
Pense que lo debia hacer
Por lo que fuimos
Como algo para verte
Si miras al pasar
Me costo perderte
Que supieras la verdad
Preparare una cena
Que no sea facil olvidar
Dos pelis de las buenas
Que endulcen lo que tengo que contar
De la mejor manera
Que no te quiero lastimar
Yo prefiero ser sincera
Y poder mirar tus ojos que callar
Que callar (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym wiedział, co ci powiedzieć.
Nie kazałbym Ci czekać.
Boisz się, że źle się czujesz.
Ja też.
Pytasz mnie, Czy wiem, że cię okłamuje.
Że to nie tak, jak myślisz.
Co podejrzewasz, jeśli tym razem
Resztki motywów
Wczoraj wiedziałem.
To takie trudne do słuchania.
Muszę być w trybie
Powiedzieć ci to bez łez.
Zrobię kolację.
Żeby nie było łatwo zapomnieć.
Dwa dobre filmy
Które słodzą to, co mam do powiedzenia,
W najlepszym razie
Że nie chcę cię skrzywdzić.
Wolę być szczera.
I umieć patrzeć ci w oczy, niż milczeć.
Co milczeć
To było trudne, pomimo
Od wszystkiego, do czego dążę.
Wkrótce to zaakceptowałeś.
I kłócimy się.
Zawsze mówią, że w kwestii miłości
Nie musisz się wtrącać.
Myślałem, że muszę.
Za to, że byliśmy
Jak coś, żeby cię zobaczyć.
Jeśli spojrzysz, kiedy przejdziesz
Powinienem był cię stracić.
Żebyś znał prawdę.
Zrobię kolację.
Żeby nie było łatwo zapomnieć.
Dwa dobre filmy
Które słodzą to, co mam do powiedzenia,
W najlepszym razie
Że nie chcę cię skrzywdzić.
Wolę być szczera.
I umieć patrzeć ci w oczy, niż milczeć.
Co milczeć (x3)