Merche — Yo Debería tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Debería", wykonawca: Merche.
Tekst piosenki
Hace mucho que me ronda en la cabeza
mil hostorias que he de comenzar
y no saben lo que a mi me pesa
que el tiempo se me va
y todo sigue igual
de los debiles hacemos mercancia
cuantos niños que mueren sin mas
gente fria casi nadie ya se fia
y a mi aire veo que esto es asi
y me limito a darme cuenta y a seguir por la vida
si queremos terminar con todo esto
y buscar una normalidad
no se si lo harias yo deberia
Y donde quiera que tu estes
vestirme con tu piel
para saber lo que tu sientes
gritar muy fuerte hay que cambiar
y no dejar que pase mas
que el mundo se ponga en pie
hacer algo ya por ti Si dejamos de mirarnos a nosotros
y aceptamos esta realidad
unos que se mueren por tan poco
y otros que quieren mas, sin mas ni mas
lo que hariamos parar los sin sabores
que les hace a muchos mal vivir
ni en mil canciones
contaria los horrores de sus vidas
se tiene que acabar
no se pueden olvidar
destas vidas
cuando escribo me alimenta la esperanza
de que tu me quieras escuchar
no se si lo harias yo deberia
Y donde quiera que tu estes
vestirme con tu piel
para saber lo que tu sientes
gritar muy fuerte hay que cambiar
y no dejar que pase mas
que el mundo se ponga en pie
hacer algo ya por ti (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kręci mi się w głowie.
tysiąc hawrów, które muszę zacząć
i nie wiedzą, co mnie obchodzi.
że czas mija.
i wszystko pozostaje takie samo.
ze słabych robimy towar
ile dzieci, które umierają po prostu
zimni ludzie prawie nikt nie ufa
i w moim powietrzu widzę, że tak jest.
i po prostu zdaję sobie z tego sprawę i nadal żyję.
jeśli chcemy to zakończyć.
i szukać normalności.
Nie wiem, czy powinieneś.
Gdziekolwiek jesteś.
Ubierz mnie w twoją skórę.
żeby zobaczyć, jak się czujesz.
krzycząc bardzo głośno, musisz się zmienić.
i nie pozwól, by to się stało.
niech świat stanie na nogi
zrób coś już dla Ciebie, jeśli przestaniemy na nas patrzeć
i akceptujemy tę rzeczywistość.
ci, którzy umierają za tak mało,
i inni, którzy chcą więcej, nie więcej i nie więcej
co zatrzymamy bez smaków
co sprawia, że wielu ludzi żyje źle
ani w tysiącu piosenek,
opowiem o okropnościach ich życia.
to musi się skończyć.
nie można ich zapomnieć.
te życia
kiedy piszę, mam nadzieję.
że chcesz mnie usłyszeć.
Nie wiem, czy powinieneś.
Gdziekolwiek jesteś.
Ubierz mnie w twoją skórę.
żeby zobaczyć, jak się czujesz.
krzycząc bardzo głośno, musisz się zmienić.
i nie pozwól, by to się stało.
niech świat stanie na nogi
zrobić coś już dla ciebie (x3)