Merci Miss Monroe — Gang of Blondes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gang of Blondes", wykonawca: Merci Miss Monroe.
Tekst piosenki
Winter 95 we were all with black shoes
Or maybe all without
Running really really fast through the streets
Running up and down
Then a gang with a knife in the hand
And a knife well tattoed on the top of their backs
They were many I’d say 25
And then they moved around toddling like speedy spiders
And there’s something you should know
Winter 95 they were wearing all red shoes
I’m pretty sure about
That the town was Aberdeen
Or maybe out of town
One of them had a gun in the hand
Long hair short hair some were wearing a hat
They were girls and they were pretty white
And then they moved around toddling like speedy spiders
And there’s something you should know
I’ll be missing you
When the war is over
I’ll be missing you
When the knives are buried underground
I’ll say I love you I love you I love you I love you to death
Summer 99 we were dancing barefoot
Barefoot on the ground
We were drinking just Lemonade
And now I’m coming clean
One girl with a band on the head
One gun one shot she’s the head of the band
She said darling we ain’t gonna fight
And then they moved around toddling like speedy spiders
And then they moved around toddling like speedy spiders and
I’ll say I love you I love you I love you I love you
And I love you I love you I love you I love you
And I love you I love you You love me I love you
I love you I love you to death
Tłumaczenie tekstu piosenki
Winter 95 we were all with black shoes
A może wszystko bez
Bieganie naprawdę, naprawdę szybko przez ulice
Running up and down
Wtedy gang z nożem w dłoni
I nóż dobrze wytatuowany na ich plecach
Było ich wielu, powiedziałbym, że 25.
A potem poruszali się, malując jak szybkie pająki.
I jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
Winter 95
Jestem pewien, że
Że miasto było Aberdeen
A może poza miastem.
Jeden z nich miał broń w ręku.
Długie włosy krótkie włosy niektórzy nosili kapelusz
To były dziewczyny i były całkiem białe.
A potem poruszali się, malując jak szybkie pająki.
I jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
Będę za tobą tęsknić.
Kiedy wojna się skończy
Będę za tobą tęsknić.
Kiedy noże są zakopane pod ziemią
I ' ll say I love you I love you I love you I love you to death
Summer 99 we were dancing boso
Boso na ziemi
Piliśmy tylko lemoniadę.
A teraz się przyznam.
One girl with a band on the head
One gun one shot she ' s the head of the band
Powiedziała kochanie, że nie będziemy walczyć.
A potem poruszali się, malując jak szybkie pająki.
A potem poruszali się, malując jak szybkie pająki.
I ' ll say I love you I love you I love you I love you
And I love you I love you I love you I love you I love you
And I love you I love you You love me I love you
Kocham cię, kocham Cię na śmierć.