Mercury Rev — My Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Love", wykonawca: Mercury Rev.
Tekst piosenki
Ain’t it amazing when the seasons begin, to change
Someone behind the scenes just seems to pull some strings
I’ve struggled with an old angel all night long
An I thought it might be nice if we just talked till dawn
I never never gave you… enough
I could’ve given you… my love
They say that mary magdelene, had it real bad
She took her baby and she headed, off to france
New situtuations don’t present themselves, at first
If I was her I don’t know where or to who I’dve turned
I never left you with… too much
I could’ve given you… my love
I hear of people living deep inside of, the earth
They got their own sun and some claim they were here first
I’ve struggled with an old angel all night long
I thought it might be nice if you stayed here till dawn
I know I left you… alone too much
But I know I need you here… my love
I never thanked you… enough
I could’ve given you… my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t it amazing when the seasons begin, to change
Ktoś za kulisami pociąga za sznurki.
Walczyłem ze starym aniołem przez całą noc.
Pomyślałem, że byłoby miło, gdybyśmy porozmawiali do świtu.
I never never give you ... enough
Mogłem dać ci ... moją miłość
Mówią, że mary magdelene bardzo źle się czuła.
Zabrała dziecko i wyjechała do Francji.
Nowe situacje nie występują, na początku
Na jej miejscu Nie wiem gdzie ani do kogo bym się zwrócił.
Nigdy nie zostawiłam cię z... zbyt wieloma rzeczami.
Mogłem dać ci ... moją miłość
Słyszałem o ludziach żyjących w głębi ziemi.
Mają własne słońce, a niektórzy twierdzą, że byli tu pierwsi.
Walczyłem ze starym aniołem przez całą noc.
Pomyślałem, że byłoby miło, gdybyś został tu do świtu.
Wiem, że zostawiłam cię ... za bardzo samą.
Ale wiem, że cię tu potrzebuję ... moja miłości
Nigdy Ci nie podziękowałem ...
Mogłem dać ci ... moją miłość