Mercury Rev — Runaway Raindrop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway Raindrop", wykonawca: Mercury Rev.
Tekst piosenki
Runaway Raindrop
Why so many tears
There’s nothing left to hold you now
And you know you can’t stay here
To earth you will fall soon
And from earth you will rise
With 'No' in your mouth now
But there’s 'Yes' in your eyes
The cloudbursts are behind you
And a long fall ahead alone
Oh Runaway Raindrop
You have to go home
Sometimes just for a moment, we are what we are
A bag full of second chances, overflowed and spilling out
Down, over and around the original burying ground
Where everyone gets even and everything is as clear as can be
Unending, unalone, into it you come and out of it you’ll go
No more running, no more becoming
It takes a flake to know one and here you are
On the edge of yourself and ready to leap
Built to last only as long as snow upon the sea
Say what you will
Say it’s all a dream
But if you stay where you are now
You may never leave
It’s time to surrender
It’s time to awake
Waiting is for buzzards
Wolves never wait
A wolf never waits…
The closer you look
The farther it looks away
You’re moving on now
And they’re here to stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Runaway Raindrop
Why so many tears
Już nic cię nie trzyma.
I wiesz, że nie możesz tu zostać.
Na ziemię wkrótce upadniesz
And from earth you will rise
Z " nie " w ustach teraz
Ale w twoich oczach jest "tak"
Chmury są za tobą.
And a long fall ahead alone
Oh Runaway Raindrop
Musisz iść do domu.
Czasami, choć przez chwilę, jesteśmy tym, kim jesteśmy.
Torba pełna drugich szans, przepełniona i wylana
W dół, wokół pierwotnego miejsca pochówku.
Gdzie wszyscy wyrównują rachunki i wszystko jest tak jasne, jak to tylko możliwe.
Niekończące się, niekończące się, w to wchodzisz i z tego wychodzisz
No more running, no more becoming
Trzeba być łatwym, by go poznać i oto jesteś.
On the edge of yourself and ready to leap
Budowany tak długo, jak śnieg na morzu
Say what you will
Say it ' s all a dream
/ Align = "left" /
You may never leave
Czas się poddać.
Czas się obudzić.
Waiting is for buzzards
Wolves never wait
A wolf never waits…
The closer you look
Im dalej, tym dalej.
Ruszasz dalej.
/ Align = "left" /