Mercutio — Breathless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathless", wykonawca: Mercutio.

Tekst piosenki

Breathless, I’m breathless
How could you let this
Happen when we had
So many plans?
Go on a-thinkin'
That I won’t forget you
It may take some time
But there’s more on my mind than you
Than you, than you
Reckless, oh you’ve been so reckless
With all of my feelings
And you tossed them around
Battered, my heart broke and shattered
And my words fall out tattered
As they float to the ground
Oh senseless, so senseless
But circumstance is
A mistress so ruthless
I never knew
Blind down the dark path
Of least resistance
I’ve made up my mind
And I’ve got no more time for you
For you, for you
The fireflies illuminate
As they hover up above
I move to brush your hair away
You fade as I wake up
Oh breathless, I’m breathless
How could you let this
Happen when we had
So many plans?
Go on a-thinkin'
That I won’t forget you
It may take some time
But there’s more on my mind than you
Than you, than you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Brak mi tchu, brak mi tchu
Jak mogłeś na to pozwolić?
"Happen when we had"
Tyle planów?
Go on a-thinkin'
That I won ' t forget you
To może trochę potrwać.
Ale mam na głowie więcej niż ty.
Than you, than you
Lekkomyślny, byłeś taki lekkomyślny
With all of my feelings
I rzuciłeś nimi.
Poturbowane, moje serce pękło i zdruzgotane
I moje słowa padają w strzępy
As they float to the ground
Oh senseless, so senseless
/ Align = "left" /
A mistress so ruthless
I never knew
Blind down the dark path
O najmniejszej odporności
Podjąłem decyzję.
And I ' ve got no more time for you
Dla ciebie, dla Ciebie
Świetliki oświetlają
As they hover up above
I move to brush your hair away
You fade as I wake up
Oh breathless, I ' m breathless
Jak mogłeś na to pozwolić?
"Happen when we had"
Tyle planów?
Go on a-thinkin'
That I won ' t forget you
To może trochę potrwać.
Ale mam na głowie więcej niż ty.
Than you, than you