Mercutio — Hypothetical tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hypothetical", wykonawca: Mercutio.
Tekst piosenki
Let me paint a hypothetical
Please don’t be hypercritical
This kind of thing might happen to you
Though it’s situational
And largely conversational
This kind of thing might happen to you
She went out drinking with her friends
Until her head began to spin
Her ears were ringing from the yell for last call
She fell into a cab and said
My neighborhood is straight ahead
She broke her heel as she struggled with the door
Let me paint a hypothetical
Please don’t be hypercritical
This kind of thing might happen to you
Though it’s situational
And largely conversational
This kind of thing might happen to you
She fell in through a window sill
Ran to the bathroom to get ill
Took off her clothes and then she passed out on the floor
She woke up the next day
In an unfamiliar place
Having made a mess on someone else’s wall
Let me paint a hypothetical
Please don’t be hypercritical
This kind of thing might happen to you
Though it’s situational
And largely conversational
This kind of thing might happen to you
Sun through the blinds
Hits her eyes at dawn
Heavy head hung
She steps barefoot through the lawn
So let me paint a hypothetical
Please don’t be hypercritical
This kind of thing might happen to you
Though it’s situational
And largely conversational
This kind of thing might happen to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi namalować hipotetyczną
Proszę, nie bądź hiperkrytyczny.
Coś takiego może Ci się przytrafić.
/ Align = "left" /
I w dużej mierze konwersacyjne
Coś takiego może Ci się przytrafić.
Piła z przyjaciółmi.
Aż jej głowa zaczęła się kręcić
Jej uszy dzwoniły od krzyku na ostatnie wezwanie.
Wpadła do taksówki i powiedziała
Moja okolica jest przed nami.
Złamała obcas, gdy walczyła z drzwiami.
Pozwól mi namalować hipotetyczną
Proszę, nie bądź hiperkrytyczny.
Coś takiego może Ci się przytrafić.
/ Align = "left" /
I w dużej mierze konwersacyjne
Coś takiego może Ci się przytrafić.
Wpadła przez parapet.
Pobiegłem do łazienki, żeby się rozchorować.
Rozebrała się i zemdlała na podłodze.
Obudziła się następnego dnia.
W nieznanym miejscu
Narobił bałaganu na czyjejś ścianie.
Pozwól mi namalować hipotetyczną
Proszę, nie bądź hiperkrytyczny.
Coś takiego może Ci się przytrafić.
/ Align = "left" /
I w dużej mierze konwersacyjne
Coś takiego może Ci się przytrafić.
Sun through the blinds
"Hits her eyes at dawn"
Heavy head hung
Kroczy boso przez trawnik
Więc pozwól mi namalować hipotetyczną
Proszę, nie bądź hiperkrytyczny.
Coś takiego może Ci się przytrafić.
/ Align = "left" /
I w dużej mierze konwersacyjne
Coś takiego może Ci się przytrafić.