Mercyful Fate — The Mad Arab tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mad Arab", wykonawca: Mercyful Fate.
Tekst piosenki
The son of a shepherd, Abdul Alhazred
Travelling in the mountains, the mountains to the east
One night before him, there stood that giant rock
3 symbols carved in blood
He built a fire at its root
To protect him from the wolves…
The Mad Arab… He would understand
The Mad Arab… It was in his hands…
Later that same night, awoken by wolfen’s cry
The Arab cold with fear, saw the rock began to rise… Rise
The son of a shepherd, Abdul Alhazred
Shivering he saw Them coming, the mountain’s evil priests
Black robes came together, around the floating rock
3 symbols in the dark
They all started chanting ancient songs
It was prayer in unknown tongue…
The Mad Arab… He would understand
The Mad Arab… It was in his hands
Solos: S/D
Daggers held high to the sky
The chanting had turned to screams
From the pit where the rock had been
8 snake-like monsters came
And the priests burned in red
And the priest had turned their heads
The blood running from their chests
Had the Arab scream in horror… Giving himself away
The Mad Arab… He would understand
The Mad Arab… It was in his hands
Run down that mountain side, oh but they had seen him
The priests had caught his scent
Running faster… They’re chasing him
Can’t go no faster… They’re still behind
Aaaah NO!!! They’re closing in…
…TO BE CONTINUED…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Syn pasterza, Abdul Alhazred
/ Align = "left" / Spacewatch
Pewnej nocy przed nim stał olbrzymi kamień.
3 symbole wyryte we krwi
Zbudował ogień u jego źródeł.
By chronić go przed wilkami.…
Szalony Arab ... zrozumiałby.
Szalony Arab ... był w jego rękach.…
Później tej samej nocy, obudzony przez wołanie wolfena
Arabski zmarzł ze strachu, ujrzał, że skała zaczęła się podnosić ...
Syn pasterza, Abdul Alhazred
Drżąc widział jak nadchodzą, źli kapłani góry
Czarne szaty zebrały się wokół pływającej skały
3 symbole w ciemności
Wszyscy zaczęli śpiewać starożytne pieśni.
To była modlitwa w nieznanym języku…
Szalony Arab ... zrozumiałby.
Szalony Arab ... był w jego rękach.
Solówki: S/D
Daggers held high to the sky
Śpiewanie zamieniło się w krzyki.
From the pit where the rock had been
Przybyło 8 wężopodobnych potworów
A kapłani spaleni na Czerwono
A ksiądz odwrócił ich głowy
Krew spływająca z ich piersi
Miał Arabski krzyk z przerażenia...
Szalony Arab ... zrozumiałby.
Szalony Arab ... był w jego rękach.
Run down that mountain side, Oh but they had seen him
Kapłani złapali jego zapach.
Biegną szybciej ... gonią go.
Nie mogę jechać szybciej ...
Aaaah nie!!! Zbliżają się.…
... CIĄG DALSZY NASTĄPI…