Mercyful Fate — Thirteen Invitations tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thirteen Invitations", wykonawca: Mercyful Fate.
Tekst piosenki
The mansion was right on the shore
Down by the lake
Nobody had lived here before
But the Devil himself
Thirteen invitations
Sent out through the night
Thirteen invitations
They would all arrive in time
Solo: Shermann
They gathered around the mansion
Thirteen in all
They had the same intention
Never to fall
Thirteen invitations
Sent out through the night
Thirteen invitations
Promising eternal life
So you want to be alive forevermore
I will turn the wheel of time
None of you will ever have to die
I will turn the wheel of time
Turning the wheel
Turning the wheel of time
But first we must play a game
The game of souls
Sit down! Don’t move around!
Deal those cards!
They played all night 'till the morning
Light
And the Devil, he smiled on his own
They played all night for eternal life
Or the chance of losing their souls
High will win, low is the sin
They played all night in the burning
Light
The thirteen were sharing a nine
High will win, low is the sin
The final card was in the Devil’s hand
The King of Diamonds would win
Solo: Denner
Solo: Shermann
They could never leave the mansion
Forever inside
They had lost their souls of creation
But they were alive
Thirteen invitations
Sent out through the night
Thirteen invitations
And the mansion was mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rezydencja była na brzegu.
Down by the lake
Nikt tu wcześniej nie mieszkał.
Ale sam diabeł
Trzynaście zaproszeń
"Sent out through the night"
Trzynaście zaproszeń
/ Align = "left" /
Solo: Shermann
Zgromadzili się wokół rezydencji
/ Align = "left" /
Mieli taki sam zamiar.
Never to fall
Trzynaście zaproszeń
"Sent out through the night"
Trzynaście zaproszeń
Obiecujące życie wieczne
Więc chcesz żyć wiecznie
I will turn the wheel of time
Nikt z Was nie będzie musiał umierać.
I will turn the wheel of time
Turning the wheel
Turning the wheel of time
Ale najpierw musimy zagrać w grę.
Gra dusz
Siadaj! Nie ruszaj się!
Rozdaj karty!
Grali całą noc aż do rana.
Światło
A diabeł uśmiechnął się sam.
Grali całą noc o życie wieczne
Albo szansa na utratę dusz.
High will win, low is the sin
Grali całą noc w The burning
Światło
Trzynastka dzieliła się na dziewiątkę
High will win, low is the sin
Ostatnia karta była w rękach diabła.
Król Karo wygra
Solo: Denner
Solo: Shermann
Nigdy nie mogli opuścić rezydencji.
Forever inside
Stracili dusze stworzenia.
Ale oni żyli.
Trzynaście zaproszeń
"Sent out through the night"
Trzynaście zaproszeń
A posiadłość była moja.