Meredith Brooks — Bitch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bitch", wykonawca: Meredith Brooks.
Tekst piosenki
I hate the world today
You’re so good to me
I know but I can’t change
Tried to tell you
But you look at me like maybe
I’m an angel underneath
Innocent and sweet
Yesterday I cried
Must have been relieved to see
The softer side
I can understand how you’d be so confused
I don’t envy you
I’m a little bit of everything
All rolled into one
I’m a bitch, I’m a lover
I’m a child, I’m a mother
I’m a sinner, I’m a saint
I do not feel ashamed
I’m your hell, I’m your dream
I’m nothing in between
You know you wouldn’t want it any other way
So take me as I am This may mean
You’ll have to be a stronger man
Rest assured that
When I start to make you nervous
And I’m going to extremes
Tomorrow I will change
And today won’t mean a thing
Just when you think, you got me figured out
The season’s already changing
I think it’s cool, you do what you do And don’t try to save me
I’m a bitch, I’m a tease
I’m a goddess on my knees
When you hurt, when you suffer
I’m your angel undercover
I’ve been numb, I’m revived
Can’t say I’m not alive
You know I wouldn’t want it any other way
Tłumaczenie tekstu piosenki
I hate the world today
Jesteś dla mnie taki dobry.
Wiem, ale nie mogę się zmienić.
Próbowałem ci powiedzieć.
Ale patrzysz na mnie jakby
I ' m an angel underneath
Innocent and sweet
Wczoraj płakałam.
Musiało mi ulżyć widząc
The softer side
Rozumiem, jak możesz być tak zdezorientowany.
Nie zazdroszczę ci.
Jestem wszystkim po trochu.
All rolled into one
I 'm a bitch, I' m a lover
Jestem dzieckiem, jestem matką
Jestem grzesznikiem, jestem świętym
Nie wstydzę się.
Jestem twoim piekłem, jestem twoim snem
Nie jestem niczym pomiędzy
You know you wouldn ' t want it any other way
Więc weź mnie taką, jaką jestem.
Musisz być silniejszy.
/ Align = "left" /
Kiedy zaczynam cię denerwować
/ Align = "left" /
Jutro się zmienię.
A dzisiaj nic nie znaczy.
Kiedy myślisz, rozgryzłeś mnie.
Sezon już się zmienia.
Myślę, że to jest fajne, robisz to, co robisz i nie próbuj mnie ratować.
I 'm a bitch, I' m a tease
Jestem boginią na kolanach
Kiedy cierpisz, kiedy cierpisz
I ' m your angel undercover
Jestem zdrętwiały, jestem ożywiony
Can 't say I' m not alive
Wiesz, że nie chciałbym, żeby było inaczej.