Merethe Soltvedt — Float On My Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Float On My Song", wykonawca: Merethe Soltvedt.

Tekst piosenki

I’m gonna fall
Headfirst and fast like an avalanche
Maybe I’ll land
Maybe I’ll crash, I will take that chance
'Cause there’s nothing but air
In between me and everything
Nothing to keep me from flying aimlessly
Shamelessly laughing at destiny
And no one knows how high I go
Or what makes the atmosphere glow
I could follow the narrow road
But maybe I’ll let it all go
And just float, whoa
I’m gonna live
Headstrong and wild like a golden child
All of the while
I’ll be taking each breath with a mile wide smile
'Cause there’s nothing but ground below
Why should I take it slow?
Status quo isn’t so great and I know
I can light up the sky like a thunderbolt
And no one knows how high I go
Or what makes the atmosphere glow
I could follow the narrow road
But maybe I’ll let it all go
And just float, whoa
I’ll float, float
No one knows how high I go
Or what makes the atmosphere glow
I could follow the narrow road
But maybe I’ll let it all go
And just float, whoa
I’ll float, float

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m gonna fall
Headfirst and fast like an avalanche
Maybe I ' ll land
Może się rozbiję, zaryzykuję.
'Cause there' s nothing but air
"In between me and everything"
Nic mnie nie powstrzyma przed lataniem bez celu.
Bezwstydnie śmiejąc się z przeznaczenia
# And no one knows how high I go #
Albo co sprawia, że atmosfera świeci
# I could follow the narrow road #
But maybe I ' ll let it all go
And just float, whoa
I ' m gonna live
Uparty i dziki jak Złote dziecko
All of the while
Będę brał każdy oddech z uśmiechem o szerokości mili
'Cause there' s nothing but ground below
Czemu mam się spieszyć?
Status quo nie jest takie dobre i Wiem, że
I can light up the sky like a thunderbolt
# And no one knows how high I go #
Albo co sprawia, że atmosfera świeci
# I could follow the narrow road #
But maybe I ' ll let it all go
And just float, whoa
I ' ll float, float
Nikt nie wie, jak wysoko sięgam.
Albo co sprawia, że atmosfera świeci
# I could follow the narrow road #
But maybe I ' ll let it all go
And just float, whoa
I ' ll float, float