Meri Wilson — Telephone Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Telephone Man", wykonawca: Meri Wilson.
Tekst piosenki
I rented my apartment
On a Monday at one
A-singin' do lolly, lolly
Shicky bum, shicky bum
Started movin' in it
On a Tuesday at two
A-singin' do lolly, lolly
Shicky do, shicky do
Wednesday at three
I called the phone company, singin'
Hey baby, put a phone in for me
Thursday at four
He came a-knockin' at my door, singin'
Hey, baby, I’m your telephone man
You just show me where you want it
And I’ll put it where I can
I can put it in the bedroom
I can put it in the hall
I can put it in the bathroom
I can hang it on the wall
You can have it with the buzz
You can have it with the ring
And if you really want it
You can have a ding-a-ling
Because-a hey baby
I’m your telephone man
Can you believe that?
And then he says
Now when other fellas call ya
Tell 'em how it all began
Well, can you imagine?
My heart began a-thumpin'
And my mind began to fly
And I knew I wasn’t dealin'
With no ordinary guy
So while he was a-talking
I was thinkin' up my plan
Then my fingers did the walkin'
On the telephone man
Singin hey lolly, lolly
Hey lolly, lolly
Hey lolly, lolly
Get it any way you can
Right? Ha, ha, ha, so
I got it in the bedroom
And I got it in the hall
And I got it in the bathroom
And he hung it on the wall
I got it with a buzz
And I got it with a ring
And when he told me
What my number was
I got a ding-a-ling
A-singin hey lolly, lolly
Hey lolly, lolly
Hey lolly, lolly
Just-a doin' my thing
Ha, ha… I've never done anything
Like this before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wynająłem mieszkanie.
On a Monday at one
A-singin ' do lolly, lolly
Shicky bum, shicky bum
Started movin ' in it
We wtorek o drugiej
A-singin ' do lolly, lolly
Shicky do, shicky do
Środa o trzeciej
Zadzwoniłem do firmy telefonicznej, śpiewając
Hey baby, put a phone in for me
Czwartek o czwartej
Zapukał do moich drzwi, śpiewał
Hey, baby, I ' m your telephone man
Pokaż mi, gdzie chcesz.
I położę je tam, gdzie będę mógł.
Mogę to położyć w sypialni.
Mogę to postawić w holu.
Mogę to włożyć do łazienki.
I can hang it on the wall
Możesz mieć to z buzz
Możesz go mieć z pierścionkiem.
I jeśli naprawdę tego chcesz
Możesz mieć ding-A-ling
Because-a hey baby
Jestem twoim telefonistą.
Możesz w to uwierzyć?
A potem mówi
Now when other fellas call ya
Powiedz im, jak to się zaczęło.
Wyobrażasz sobie?
My heart began a-thumpin'
And my mind began to fly
And I knew I wasn 't dealin'
Bez zwykłego faceta
Więc kiedy on mówił
I was thinkin ' up my plan
Then my fingers did the walkin'
On the telephone man
Singin hey lolly, lolly
Hej lolly, lolly
Hej lolly, lolly
Get it any way you can
Prawda? Ha, ha, ha, so
Mam go w sypialni.
I mam go w holu.
I mam go w łazience.
I powiesił go na ścianie.
I got it with a buzz
And I got it with a ring
I kiedy powiedział mi
Jaki był mój numer?
I got a ding-a-ling
A-singin hey lolly, lolly
Hej lolly, lolly
Hej lolly, lolly
Just-a doin ' my thing
Nigdy nic nie zrobiłem.
Tak jak wcześniej.