Meridian Dan — I Ain't Shook tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Ain't Shook", wykonawca: Meridian Dan.

Tekst piosenki

I ain’t worried, mate, do I look worried, mate?
I’m happy to wake up and see another day
I’m not worried, cuz, do I look worried, cuz?
How the hell is that shit gonna worry us?
Scared? (Who, me?) Nah, I ain’t shook (Who, me?)
Nah, I ain’t shook (Who, me?) Nah, I ain’t shook (Who, me?)
Me, scared? (Who, me?) Nah, I ain’t shook (Who, me?)
Nah, I ain’t shook, I don’t wanna hear no chat, just trust me when I tell you
that I ain’t
Scared of what? Scared of who?
I can’t believe it, that’s not true
Why do you talk like that?
Why you wanna be a gangster? Eediat, that’s not you
See that life? You don’t have a clue
Get to the back of the queue
None of you man can’t walk in my shoe
Better respect a real don when I come through
When I see you, what do I see?
I see me in double-O-three
Don’t like giving out advice free
But I was the guy that you wanna be I beg please don’t try run that
I have been there, done that
That life there has awful comebacks
Talking real like Mortal Kombat
I ain’t worried, mate, do I look worried, mate?
I’m happy to wake up and see another day
I’m not worried, cuz, do I look worried, cuz?
How the hell is that shit gonna worry us?
Scared? (Who, me?) Nah, I ain’t shook (Who, me?)
Nah, I ain’t shook (Who, me?) Nah, I ain’t shook (Who, me?)
Me, scared? (Who, me?) Nah, I ain’t shook (Who, me?)
Nah, I ain’t shook, I don’t wanna hear no chat, just trust me when I tell you
that I ain’t
Sprung, me? I’m a beast
Didn’t even get no birthday beats
Who told you I’m new to the streets?
I’ve got the greaze and grease
I don’t wanna hear man talking greazy
Man acting apart, that’s easy
Can’t stand when a man gets lairy
Don’t talk like that again, do you hear me?
More time German roll with a beanie
Better respect man when you see me I don’t wanna talk to a wasteman really
Keep yourself to yourself ideally
I’m a don and you know the deal
When I spray, I say what I feel
See, you think you’re a gangster still
Don’t think you’re a G cuh you’ve been to the ville
I ain’t worried, mate, do I look worried, mate?
I’m happy to wake up and see another day
I’m not worried, cuz, do I look worried, cuz?
How the hell is that shit gonna worry us?
Scared? (Who, me?) Nah, I ain’t shook (Who, me?)
Nah, I ain’t shook (Who, me?) Nah, I ain’t shook (Who, me?)
Me, scared? (Who, me?) Nah, I ain’t shook (Who, me?)
Nah, I ain’t shook, I don’t wanna hear no chat, just trust me when I tell you
that I ain’t
I’ve never been shook, never sprung, never that
Big man ting, nah mate, not me Me run from you? Nah, never that
Not one of you man could bang-drop me I carry myself properly
When it goes off, man can’t stop me Someone said I’m posh for a cockney
Ever since this cockney got P But I’ve never been shook, never sprung, never that
Big man ting, nah mate, not me Me run from you? Nah, never that
I could never be shook, trust me All you lot just better keep training
You better know which part you’re aiming
I don’t wanna hear no one complaining
When it gets dark and it don’t stop raining
I ain’t worried, mate, do I look worried, mate?
I’m happy to wake up and see another day
I’m not worried, cuz, do I look worried, cuz?
How the hell is that shit gonna worry us?
Scared? (Who, me?) Nah, I ain’t shook (Who, me?)
Nah, I ain’t shook (Who, me?) Nah, I ain’t shook (Who, me?)
Me, scared? (Who, me?) Nah, I ain’t shook (Who, me?)
Nah, I ain’t shook, I don’t wanna hear no chat, just trust me when I tell you
that I ain’t

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie martwię się, czy wyglądam na zmartwionego?
Cieszę się, że budzę się i widzę inny dzień.
Nie martwię się, kuzynie, czy wyglądam na zmartwionego, kuzynie?
Jak to gówno ma nas martwić?
Boisz się? (Kto, ja?) Nah, I ain ' t shook (Who, me?)
Nah, I ain ' t shook (Who, me?) Nah, I ain ' t shook (Who, me?)
Ja, przestraszony? (Kto, ja?) Nah, I ain ' t shook (Who, me?)
Nah, I ain 't shook, I don' t wanna hear no chat, just trust me when I tell you
that I ain ' t
Czego? Kogo?
Nie mogę w to uwierzyć, to nieprawda.
Dlaczego tak mówisz?
Dlaczego chcesz być gangsterem? Eediat, to nie ty.
Widzisz to życie? You don ' t have a clue
Na koniec kolejki
Żaden z Was nie może chodzić w moim bucie.
Lepiej szanuj prawdziwego Dona, kiedy przejdę przez to.
Kiedy cię widzę, co widzę?
I see me in double-0-three
Nie lubię dawać rad za darmo.
Ale byłem facetem, którym chcesz być. błagam, nie próbuj tego robić.
Byłem tam, zrobiłem to.
Tamto życie ma okropne powroty.
Talking real like Mortal Kombat
Nie martwię się, czy wyglądam na zmartwionego?
Cieszę się, że budzę się i widzę inny dzień.
Nie martwię się, kuzynie, czy wyglądam na zmartwionego, kuzynie?
Jak to gówno ma nas martwić?
Boisz się? (Kto, ja?) Nah, I ain ' t shook (Who, me?)
Nah, I ain ' t shook (Who, me?) Nah, I ain ' t shook (Who, me?)
Ja, przestraszony? (Kto, ja?) Nah, I ain ' t shook (Who, me?)
Nah, I ain 't shook, I don' t wanna hear no chat, just trust me when I tell you
that I ain ' t
Ja? Jestem bestią.
Nie dostałem nawet urodzinowych bitów.
Kto ci powiedział, że jestem nowy na ulicy?
I ' ve got the greaze and grease
I don ' t wanna hear man talking greazy
To proste.
"Can' t stand when a man gets lairy"
Nie mów tak więcej, słyszysz?
Więcej czasu Niemiecki roll z czapką
Nie chcę rozmawiać z maruderem.
Zachowaj to dla siebie.
Jestem Donem i znasz umowę.
Kiedy spryskuję, mówię to, co czuję
Widzisz, nadal myślisz, że jesteś gangsterem.
Nie myśl, że jesteś G cuh byłeś w ville
Nie martwię się, czy wyglądam na zmartwionego?
Cieszę się, że budzę się i widzę inny dzień.
Nie martwię się, kuzynie, czy wyglądam na zmartwionego, kuzynie?
Jak to gówno ma nas martwić?
Boisz się? (Kto, ja?) Nah, I ain ' t shook (Who, me?)
Nah, I ain ' t shook (Who, me?) Nah, I ain ' t shook (Who, me?)
Ja, przestraszony? (Kto, ja?) Nah, I ain ' t shook (Who, me?)
Nah, I ain 't shook, I don' t wanna hear no chat, just trust me when I tell you
that I ain ' t
I ' ve never been shooked, never sprung, never that
Wielki człowieku Ting, nie stary, nie ja uciekam przed tobą? Nie, nigdy.
Żaden z Was nie mógłby mnie przelecieć.
Ktoś powiedział, że jestem elegancki jak na cockney ' a.
Od kiedy ten cockney dostał P Ale nigdy nie byłem wstrząśnięty, nigdy nie sprung, nigdy to
Wielki człowieku Ting, nie stary, nie ja uciekam przed tobą? Nie, nigdy.
I could never be shook, trust me All you lot just better keep training
You better know which part you ' re aiming
I don ' t wanna hear no one complaining
When it gets dark and it don ' t stop raining
Nie martwię się, czy wyglądam na zmartwionego?
Cieszę się, że budzę się i widzę inny dzień.
Nie martwię się, kuzynie, czy wyglądam na zmartwionego, kuzynie?
Jak to gówno ma nas martwić?
Boisz się? (Kto, ja?) Nah, I ain ' t shook (Who, me?)
Nah, I ain ' t shook (Who, me?) Nah, I ain ' t shook (Who, me?)
Ja, przestraszony? (Kto, ja?) Nah, I ain ' t shook (Who, me?)
Nah, I ain 't shook, I don' t wanna hear no chat, just trust me when I tell you
that I ain ' t