Merkules — Wasted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasted", wykonawca: Merkules.
Tekst piosenki
I do my best to get up as I crawl to the sink
A cause that’s been lost 'cuz these thoughts that I think
Ain’t really the reality, I’m lost in my drink
I can’t seem to concentrate, I pause then I blink
These people keep surrounding me
I don’t know where to turn
Hopeless but I know that I can cope with my concern
Focus on my motives
Smell the roaches as they burn
The potion’s too ferocious now I’m open with my words
It’s hard to be different it ain’t easy as it sounds
Proceed to get back up when they beat you to the ground
And lock up all the windows now you’re safe and sleepin sound
I do this for myself it’s not to make these people proud
I seek the opportunity to be a better dude
But I can’t 'cuz I’ve tried now there’s nothin left to do
Sick to my stomach I can’t get myself to eat
I crack another bottle and I drink myself to sleep
This my life and I can’t change it
Seems like nothin goes my way
All my lifetime, I’ve been wasted
In the gutter where I stay
This my life and I can’t change it
Seems like nothin goes my way
All my lifetime I’ve been wasted
Just tryna live another day
(Snak The Ripper:)
I do my best to get up as I crawl to the can
A pile of human waste, that’s just all that I am
I light myself a cigarette with vomit on my hand
Calm my nerves with medicine, I call that a plan
Vodka and cran, breakfast of a champ
I’m broke so watch your necklace ain’t a style I won’t cramp
Homie fuck your whole camp, don’t mistake my kindness for
Weakness, this a big bang and you look like a dinosaur
Don’t know how to cry no more, one day the fuckin pain stops
I’ve been numb eatin crumbs and livin off of rain drops
Life sucks someone please show me the complaint box
And Imma take these drugs to the head until my brain pops
Just below the surface losing breath I’m in too deep
Fear is worthless no escapin death when he reap
Sick to my stomach I can’t get myself to eat so
I crack another bottle and I drink myself to sleep
This my life and I can’t change it
Seems like nothin goes my way
All my lifetime, I’ve been wasted
In the gutter where I stay
This my life and I can’t change it
Seems like nothin goes my way
All my lifetime I’ve been wasted
Just tryna live another day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robię, co w mojej mocy, by wstać, czołgając się do zlewu.
A cause that 's been lost' cause these thoughts that I think
Ain 't really the reality, I' m lost in my drink
Nie mogę się skoncentrować, zatrzymuję się, a potem mrugam.
Ci ludzie mnie otaczają.
I don ' t know where to turn
/ Align = "left" /
Skup się na moich motywach.
Smell the roaches as they burn
Eliksir jest zbyt okrutny teraz jestem otwarty na moje słowa
Ciężko jest być innym nie jest łatwo jak to brzmi
/ Align = "left" /
I zamknij wszystkie okna teraz jesteś bezpieczny i śpij dobrze
Robię to dla siebie.
Szukam okazji, by być lepszym kolesiem.
But I can ' t 'cuz I' ve tried now there ' s nothing left to do
Mam mdłości w żołądku, nie mogę się nakarmić.
Rozbijam kolejną butelkę i Piję do snu.
This my life and I can ' t change it
Wygląda na to, że nic nie idzie po mojej myśli.
Całe życie byłem zmarnowany.
In the gutter where I stay
This my life and I can ' t change it
Wygląda na to, że nic nie idzie po mojej myśli.
Całe życie byłem zmarnowany
Just tryna live another day
(Snak The Ripper:)
Robię, co w mojej mocy, by wstać, czołgając się do puszki.
Stos ludzkich odpadów, to wszystko czym jestem
Zapalam sobie papierosa z wymiocinami na dłoni.
Uspokójcie moje nerwy lekarstwem, nazywam to planem.
Vodka i cran, breakfast of a champ
Jestem spłukany, więc uważaj na twój naszyjnik.
Homie jebać twój cały obóz, nie myl mojej dobroci z
Słabość, to wielki wybuch, a ty wyglądasz jak dinozaur.
Nie wiem jak już płakać, pewnego dnia ból ustaje
I ' ve been numb eatin crumbs and livin off of rain drops
Życie jest do bani.
I Imma wziąć te leki do głowy aż mój mózg pęknie
Tuż pod powierzchnią tracąc oddech jestem zbyt głęboko
Strach jest bezwartościowy. nie ma ucieczki przed śmiercią, gdy zbiera żniwa.
Mam mdłości w żołądku, więc nie mogę się nakarmić.
Rozbijam kolejną butelkę i Piję do snu.
This my life and I can ' t change it
Wygląda na to, że nic nie idzie po mojej myśli.
Całe życie byłem zmarnowany.
In the gutter where I stay
This my life and I can ' t change it
Wygląda na to, że nic nie idzie po mojej myśli.
Całe życie byłem zmarnowany
Just tryna live another day