Merle Haggard & The Strangers — Grandma Harp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grandma Harp", wykonawca: Merle Haggard & The Strangers.
Tekst piosenki
Grandma’s maiden name was Zombelines
There’s ninety years to tell about in a few short lines
Born in Newton County down in Arkansas
Then in nineteen-one she married Grandpa
We laid her soul to rest one Sunday mornin'
And everybody knew she’d done her part
Don’t get set to hear no hidden family legend
Just a song about the life of Grandma Harp
Just think about the times that she lived through
And think about the changing world she saw
Now somehow she reared a decent family out of poverty
And for seventy years she loved the same old Grandpa
To me, her passing brought a closing chapter
To a way of life that I love within my heart
I just mean to say I think we owe her something special
If just a song about the life of Grandma Harp
Grandma’s maiden name was Zombelines
There’s ninety years to tell about in a few short lines
Born in Newton County down in Arkansas
Then in nineteen-one she married Grandpa
We laid her soul to rest one Sunday mornin'
And everybody knew she’d done her part
Don’t get set to hear no hidden family legend
Just a song about the life of Grandma Harp
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panieńskie nazwisko babci to Zomblines.
Jest 90 lat do opowiedzenia w kilku krótkich wierszach
Urodzony w hrabstwie Newton w Arkansas
W 1911 poślubiła dziadka.
Pewnego niedzielnego poranka położyliśmy jej duszę na spoczynek.
I wszyscy wiedzieli, że zrobiła swoje.
Don ' t get set to hear no hidden family legend
Piosenka o życiu babci harfy
Pomyśl o czasach, przez które przeżyła.
And think about the changing world she saw
Teraz jakoś wychowała przyzwoitą rodzinę z biedy.
I przez siedemdziesiąt lat kochała tego samego dziadka.
Jej odejście przyniosło mi ostatni rozdział.
Za sposób życia, który kocham w moim sercu
Myślę, że jesteśmy jej winni coś wyjątkowego.
If just a song about the life of Grandma Harp
Panieńskie nazwisko babci to Zomblines.
Jest 90 lat do opowiedzenia w kilku krótkich wierszach
Urodzony w hrabstwie Newton w Arkansas
W 1911 poślubiła dziadka.
Pewnego niedzielnego poranka położyliśmy jej duszę na spoczynek.
I wszyscy wiedzieli, że zrobiła swoje.
Don ' t get set to hear no hidden family legend
Piosenka o życiu babci harfy