Merle Haggard — A Better Love Next Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Better Love Next Time", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
Got a call tonight
Sayin' we could still be friends
What a way to say goodbye
What a way to end
They say the darkest hour
Is just before dawn
So I’ll just hold my head up And try to sing my song
Better love next time
Just don’t let me lose my mind
All I need’s a real friend
To pick me up again
I gotta shake these memories
If there’s another chance for me
I’ll be lookin' for a sign
Won’t someone help me find
A better love next time
I could sit around and hurt forever over you
But in my heart I know you’re really gone
There must be a reason for the pain I’m goin' through
Telling me I’m not where I belong
Better love next time
Just don’t let me lose my mind
All I need’s a real friend
To pick me up again
I gotta shake these memories
If there’s another chance for me
I’ll be lookin' for a sign
Won’t someone help me find
A better love next time
Just as soon as I am strong
I’ll be movin' on To a better love next time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dziś telefon.
Sayin ' we could still be friends
What a way to say goodbye
What a way to end
They say the darkest hour
Tuż przed świtem
Więc będę trzymać głowę w górze i spróbować zaśpiewać moją piosenkę
"Better love next time"
"Just don' t let me lose my mind"
All I need is a real friend
To pick me up again
I gotta shake these memories
Jeśli jest jeszcze jedna szansa dla mnie
I 'll be lookin' for a sign
Czy ktoś pomoże mi znaleźć
A better love next time
Mógłbym siedzieć i wiecznie cierpieć przez Ciebie.
But in my heart I know you ' re really gone
Musi być jakiś powód bólu, przez który przechodzę.
Telling me I ' m not where I belong
"Better love next time"
"Just don' t let me lose my mind"
All I need is a real friend
To pick me up again
I gotta shake these memories
Jeśli jest jeszcze jedna szansa dla mnie
I 'll be lookin' for a sign
Czy ktoś pomoże mi znaleźć
A better love next time
Jak tylko będę silny
I' ll be movin ' on to a better love next time