Merle Haggard — Because You Can't Be Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Because You Can't Be Mine", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
What makes something you can’t have always look so good
Why’d do something out of reach seem so fine
What makes you thrill me more than any girl I know
I guess it’s just because you can’t be mine.
Why can’t I be contented with what belongs to me And be satisfied with what’s already mine
What makes a stolen moment such a precious thing
I guess it’s just because you can’t be mine.
What makes me always want a woman I can’t have
Why the someone else’s silver always shine
My patience rises every time you come around
And I guess it’s just because you can’t be mine.
Why can’t I be contented with what belongs to me And be satisfied with what’s already mine
What makes a stolen moment such a precious thing
I guess it’s just because you can’t be mine…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co sprawia, że coś, czego nie możesz mieć zawsze wygląda tak dobrze
Po co robić coś poza zasięgiem?
Co sprawia, że ekscytujesz mnie bardziej niż jakakolwiek dziewczyna, którą znam
To chyba dlatego, że nie możesz być moja.
Dlaczego nie mogę być zadowolona z tego, co należy do mnie i być zadowolona z tego, co już jest moje
Co sprawia, że skradziony moment jest tak cenną rzeczą
To chyba dlatego, że nie możesz być moja.
Co sprawia, że zawsze chcę kobiety, której nie mogę mieć
Dlaczego czyjeś srebro zawsze lśni
Moja cierpliwość rośnie za każdym razem, gdy się pojawiasz.
I pewnie dlatego, że nie możesz być moja.
Dlaczego nie mogę być zadowolona z tego, co należy do mnie i być zadowolona z tego, co już jest moje
Co sprawia, że skradziony moment jest tak cenną rzeczą
To dlatego, że nie możesz być moja.…