Merle Haggard — I Think I'm Gonna Live Forever tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Think I'm Gonna Live Forever", wykonawca: Merle Haggard.

Tekst piosenki

When you first left me baby I thought I would surely lose my mind
Every day of life was just another day gone by Well, you really had me down in a deep depression
I wanted real bad just to crawl off and die.
But now I think I’m gonna live forever
Hey, dyin' ain’t on my list of things to do
I think I’m gonna live forever
Hey, it feels so good to be out of love with you.
Hey babe, you left me hangin' just tryin' to aggravate me all the way
And you got it done just the way you always do But all you really did was aggravate me
'Cause I got my health and I got over you.
And now I think I’m gonna live forever
Hey dyin' ain’t on my list of things to do
I think I’m gonna live forever
Hey, it feels so good to be out of love with you…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy zostawiłaś mnie po raz pierwszy, myślałam, że oszaleję.
Każdy dzień życia był po prostu kolejnym dniem mijającym. cóż, naprawdę pogrążyłeś mnie w głębokiej depresji.
Bardzo chciałem się czołgać i umrzeć.
But now I think I ' m gonna live forever
Hey, dyin ' ain ' t on my list of things to do
I think I ' m gonna live forever
Hej, jak dobrze być bez miłości do ciebie.
Hey babe, you left me hangin 'just tryin' to irytate me all the way
I zrobiłeś to tak, jak zawsze, ale jedyne co zrobiłeś, to zdenerwowałeś mnie.
Bo mam swoje zdrowie i skończyłam z tobą.
A teraz myślę, że będę żyć wiecznie
Hey dyin ' ain ' t on my list of things to do
I think I ' m gonna live forever
Hey, it feels so good to be out of love with you…