Merle Haggard — Look over Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look over Me", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
If some time we’re thrown together by our friends
And we’re forced to see each other once again
I may lose control inspite of how I try
Please look over me while I cry.
If I’m fool enough to keep on loving you
After all the grief and heartache I’ve been through
Be kind enough to help me save my pride
Please look over me while I cry.
Pretend you’re not aware of how you torture me And with your help maybe no one else will notice me Be kind enough to help me save my pride
Please look over me while I cry.
Pretend you’re not aware of how you torture me And with your help maybe no one else will notice me Be kind enough to help me save my pride
Please look over me while I cry…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I jesteśmy zmuszeni zobaczyć się jeszcze raz
I may lose control inspiite of how I try
Proszę, spójrz na mnie, kiedy płaczę.
If I ' m fool enough to keep on loving you
Po całym tym smutku i bólu serca, przez który przeszłam
Bądź tak miły i pomóż mi ocalić moją dumę.
Proszę, spójrz na mnie, kiedy płaczę.
Udawaj, że nie wiesz, jak mnie torturujesz i z twoją pomocą może nikt inny nie zauważy, że jestem na tyle miły, by pomóc mi ocalić moją dumę.
Proszę, spójrz na mnie, kiedy płaczę.
Udawaj, że nie wiesz, jak mnie torturujesz i z twoją pomocą może nikt inny nie zauważy, że jestem na tyle miły, by pomóc mi ocalić moją dumę.
Proszę, spójrz na mnie, gdy płaczę.…