Merle Haggard — My Hands Are Tied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Hands Are Tied", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
She came her to see me today in prison where I have to stay
But this time she came here to tell me goodbye
Pretending that I understood I held back the tears best I could
But I know that she knew I wanted to cry.
'Cause my hands’re tied
I’m locked here inside
I want her, I need her, I love her
But my hands’re tied.
Her visits kept my world alive our love found the way to survive
But now it’s all over I’ve lost her for good
She waited with arms open wide till somebody else stepped inside
But I know she waited as long as she could.
'Cause my hands’re tied
I’m locked here inside
I want her, I need her, I love her
But my hands’re tied…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszła do mnie dzisiaj do więzienia, gdzie muszę zostać.
Ale tym razem przyszła się pożegnać.
Udając, że rozumiem, powstrzymywałem łzy najlepiej jak mogłem.
Ale wiem, że wiedziała, że chcę płakać.
Bo mam związane ręce.
Jestem tu zamknięty.
I want her, I need her, I love her
Ale mam związane ręce.
Jej wizyty utrzymywały mój świat przy życiu nasza miłość znalazła sposób na przetrwanie
Ale teraz to już koniec. straciłem ją na dobre.
Czekała z otwartymi ramionami, aż ktoś inny wszedł do środka.
Ale wiem, że czekała tak długo, jak mogła.
Bo mam związane ręce.
Jestem tu zamknięty.
I want her, I need her, I love her
Ale mam związane ręce.…