Merle Haggard — Rainbow Stew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainbow Stew", wykonawca: Merle Haggard.
Tekst piosenki
There’s a big, brown cloud in the city,
And the countryside’s a sin.
An' the price of life is too high to give up,
Gotta come down again.
When the world wide war is over and done,
And the dream of peace comes true.
We’ll all be drinkin' free bubble-ubb,
Eatin' that rainbow stew.
When they find out how to burn water,
And the gasoline car is gone.
When an airplane flies without any fuel,
And the satellite heats our home.
One of these days when the air clears up,
And the sun comes shinin' through.
We’ll all be drinkin' free bubble-ubb,
An' eatin' that rainbow stew.
Eatin' rainbow stew in a silver spoon,
Underneath that sky of blue.
All be drinkin' free bubble-ubb,
An' eatin' that rainbow stew.
Instrumental break.
You don’t have to get high to get happy,
Just think about what’s in store.
When people start doin' what they oughta be doin',
Then they won’t be booin' no more.
When a President goes through the White House door,
An' does what he says he’ll do.
We’ll all be drinkin' free bubble-ubb,
Eatin' that rainbow stew.
Eatin' rainbow stew in a silver spoon,
Underneath that sky of blue.
We’ll all be drinkin' that free bubble-ubb,
Eatin' some rainbow stew.
Eatin' rainbow stew in a silver spoon,
Underneath that sky of blue.
All be drinkin' that free bubble-ubb,
Eatin' rainbow stew.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mieście jest duża, brązowa Chmura.,
A wieś to grzech.
Cena życia jest zbyt wysoka, by się poddać.,
Muszę zejść na dół.
Gdy wojna się skończy,,
I marzenie o pokoju się spełnia.
We 'll all be drinkin' free bubble-ubb,
Jem Tęczowy gulasz.
Kiedy dowiedzą się jak spalić wodę,
Samochód z benzyną zniknął.
Kiedy samolot leci bez paliwa,
A Satelita ogrzewa nasz dom.
Jeden z tych dni, kiedy powietrze się rozjaśni,
A słońce świeci.
We 'll all be drinkin' free bubble-ubb,
Zjada Tęczowy gulasz.
Eatin ' rainbow gulasz w srebrnej łyżce,
Pod tym błękitnym niebem.
All be drinkin ' free bubble-ubb,
Zjada Tęczowy gulasz.
/ Align = "left" /
Nie musisz ćpać, żeby być szczęśliwym.,
Pomyśl o tym, co nas czeka.
When people start doin'what they ought be doin',
Wtedy już nie będą buczeć.
Kiedy prezydent przechodzi przez drzwi Białego Domu,
I robi to, co mówi, że zrobi.
We 'll all be drinkin' free bubble-ubb,
Jem Tęczowy gulasz.
Eatin ' rainbow gulasz w srebrnej łyżce,
Pod tym błękitnym niebem.
We 'll all be drinkin' that free bubble-ubb,
Jem Tęczowy gulasz.
Eatin ' rainbow gulasz w srebrnej łyżce,
Pod tym błękitnym niebem.
All be drinkin ' that free bubble-ubb,
Jem Tęczowy gulasz.